Вервольф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вымышленное существо
We've got a vampire and a werewolf monster mashing this town? |
|
Британские и американские газеты широко освещали текст радиопередач Вервольф, разжигая слухи среди оккупационных войск. |
British and American newspapers widely reported the text of Radio Werwolf broadcasts, fueling rumors among occupation forces. |
Начинала с серии Магнатрон, делала предварительные разработки для сенсора Вервольф 360... |
I cut my teeth on the Magnatron series, did some preliminary specs for the Werewolf 360 sensor... |
Вервольф первоначально имел около пяти тысяч членов, набранных из СС и Гитлерюгенда. |
Werwolf originally had about five thousand members recruited from the SS and the Hitler Youth. |
Самым популярным романом такого рода был Вервольф Германа Лонса, опубликованный в 1910 году. |
The most popular novel of this kind was Hermann Lons's Wehrwolf published in 1910. |
Также я читала о твоем последнем наблюдении, связанном с вервольфами. |
I also read about your recent werewolf sighting. |
В конечном счете пропагандистская ценность Вервольфа намного перевешивала его реальные достижения. |
Ultimately, Werwolf's propaganda value far outweighed its actual achievements. |
I'm telling you, it's a werewolf's hunting grounds. |
|
Крюгер утверждал, что в общей сложности 1200 человек прошли обучение Вервольфу в школе менее чем за два года. |
Krüger claimed that a total of 1,200 men completed Werwolf training in the school in less than two years. |
Если я что и знаю о вервольфах, так это причину, по которой их существование считалось вымыслом в течение многих тысяч лет. |
Here's what I know about werewolves: There's a reason their existence has remained a myth to humans for thousands of years. |
Однако, когда вервольфы окружают поезд, Билли прячется, подтягиваясь к шасси, когда поезд начинает двигаться. |
However, with the werewolves circling the train, Billy hides by pulling himself up into the undercarriage as the train starts moving. |
Ситуация осложняется тем, что британские войска подозревают Штефана в причастности Вервольфа, хотя на самом деле это бойфренд Фреды Берти. |
The situation is complicated by British Forces Germany suspecting Stefan of Werwolf involvement, though it is actually Freda's boyfriend Bertie who is involved. |
Вервольфский вариант мафии получил широкое распространение на крупных технологических мероприятиях, включая конференцию разработчиков игр, ETech, Foo Camps и South By Southwest. |
The Werewolf variant of Mafia became widespread at major tech events, including the Game Developers Conference, ETech, Foo Camps, and South By Southwest. |
Ударила вервольфа по лицу. |
I banged my werewolf in the face. |
Вервольфы, мумии, чудовище Франкенштейна и сам граф Дракула периодически появляются на сцене. |
Werewolves, mummies, Frankenstein's monster, and Count Dracula himself make recurring appearances. |
There were werewolves everywhere in wolf or manwolf form. |
|
А вот вон в вервольфбурге, Вирджиния. |
And here he is at werewolfs-burg, Virginia. |
К сожалению, нам пришлось убить другой триумвират, состоявший из вампира, вервольфа и некроманта. |
Unfortunately we'd had to kill the other triumvirate that consisted of a vamp, a werewolf, and a necromancer. |
