Верещаг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Галерея содержит прекрасную коллекцию лучших работ передвижников: Ильи Репина (включая картину Иван Грозный и сын его Иван), Виктора Васнецова, Ивана Шишкина, Василия Сурикова (Утро стрелецкой казни), Василия Верещагина и других. |
The gallery has an excellent selection of the best works by the peredvizhniki: Ilya Repin (including Ivan the Terrible and His Son Ivan), Victor Vasnetsov, Ivan Shishkin, Vasiliy Surikov (The Morning of the Strelets Execution), Vasiliy Vereshchagin and others. |
19 декабря 2008 года Пермский краевой суд отменил приговор Верещагинского суда и признал Поносова невиновным. |
On 19 December 2008 Perm Krai court repealed the sentence of Vereshchagino's court and found Ponosov not guilty. |
9 января 2007 года в городе Верещагино Пермского края состоялось второе слушание по делу судьи Веры Баракиной. |
On 9 January 2007, a second hearing was conducted in the town of Vereshchagino, Perm Krai before Judge Vera Barakina. |
После нескольких лет производства сливочного масла Верещагин вывез свой продукт на Парижскую выставку 1878 года, где он получил золотую медаль. |
After several years of producing the butter, Vereshchagin took his product to the 1878 Paris Exposition, where it won a gold medal. |
Василий Верещагин пошел ко дну вместе с Петропавловском, флагманом адмирала Макарова, когда тот был потоплен минами. |
Vasily Vereshchagin went down with the Petropavlovsk, Admiral Makarov's flagship, when it was sunk by mines. |