Вестингауз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В рамках этого шага Вестингауз пилотировал первый пригородный шаттл, курсировавший в течение всего дня между Монровиллем и Кранберри-Тауншипом. |
As part of this move, Westinghouse piloted the first commuter shuttle running an all-day loop between Monroeville and Cranberry Township. |
Вестингауз также вступил в гонку в 1942 году, и их проект оказался единственным успешным из всех американских проектов, став впоследствии J30. |
Westinghouse also entered the race in 1942, their project proving to be the only successful one of the US efforts, later becoming the J30. |
В 1919 году британский Вестингауз был объединен в Метрополитен-Виккерс. |
In 1919 British Westinghouse was merged into Metropolitan-Vickers. |
Три крупные фирмы - Вестингауз, Эдисон и Томсон-Хьюстон -пытались развиваться в капиталоемком бизнесе, при этом финансово подрывая друг друга. |
The three big firms, Westinghouse, Edison, and Thomson-Houston, were trying to grow in a capital-intensive business while financially undercutting each other. |
Вестингауз возобновил работу радиостанции под названием KDKA 2 ноября 1920 года, став первой коммерчески лицензированной радиостанцией в Америке. |
Westinghouse relaunched the station as KDKA on November 2, 1920, as the first commercially licensed radio station in America. |
СРН попросил Вестингауз не только исправить свои расчеты, но и объяснить, почему он вообще представил недостоверную информацию. |
The NRC asked Westinghouse not only to fix its calculations, but also to explain why it submitted flawed information in the first place. |
В любом случае, Вестингауз обеспечил Теслу средствами на всю оставшуюся жизнь. |
In any case, Westinghouse provided the funds for Tesla for the rest of his life. |
В 1932 году Фессенден в своем письме вице-президенту компании Вестингауз С. М. Кинтеру процитировал событие радиовещания в канун Рождества 1906 года. |
In 1932 Fessenden cited the Christmas Eve 1906 broadcast event in a letter he wrote to Vice President S.M. Kinter of Westinghouse. |
В рамках этого шага Вестингауз пилотировал первый пригородный шаттл, курсировавший в течение всего дня между Монровиллем и Кранберри-Тауншипом. |
If the express was on the centre track the coach was stopped short of the station and a shunter would move it to the right platform. |
Уэй, уйдя в отпуск с работы в Вестингауз Электрик, поручил своим студентам-старшекурсникам построить оперативный блок. |
Way, on leave from his job at Westinghouse Electric, assigned his senior year undergraduate students to build the operational unit. |
Вестингауз добавил эпитаксию к технологии Texas Instruments и получил отдельный заказ от американских военных в январе 1960 года. |
Westinghouse added epitaxy to the Texas Instruments technology and received a separate order from the US military in January 1960. |
Вестингауз подал заявление о защите от банкротства по главе 11 29 марта 2017 года. |
Westinghouse filed for Chapter 11 bankruptcy protection on March 29, 2017. |
Вестингауз получил патент на новую недорогую конструкцию в 1887 году. |
Westinghouse otained a patent for the new low-cost design in 1887. |
Вестингауз модифицировал сердечники, чтобы сделать их более прочными для условий полета. |
Westinghouse modified the cores to make them more robust for flight conditions. |
Несколько американских железных дорог имели самоходные вагоны, оснащенные двигателями Вестингауза, полученными по проекту Бердмора. |
Several American railroads had self-propelled cars fitted with Westinghouse engines derived from Beardmore designs. |
Линейные асинхронные двигатели были экспериментировали, таких как системы Вестингауза Электропульт в 1945 году. |
Linear induction motors have been experimented with before, such as Westinghouse's Electropult system in 1945. |
Обе компании активно набирали персонал, и к 1963 году в Вестингаузе насчитывалось 1100 сотрудников, работающих на NERVA. |
Both companies recruited aggressively, and by 1963, Westinghouse had 1,100 staff working on NERVA. |
6001-6488 у Вестингауза 1432 двигатели, все следующие автомобили Дженерал Электрик 1220 двигателей. |
6001–6488 had Westinghouse 1432 motors, all following cars had General Electric 1220 motors. |
Позже он был нанят Вестингаузом для обслуживания их паровых двигателей. |
He was later hired by Westinghouse to service their steam engines. |
Примером такого двигателя могут служить двухцилиндровые двигатели Вестингауза. |
An example of such an engine would be the twin-cylinder Westinghouse engines. |
Современные поезда опираются на безотказную пневматическую тормозную систему, которая основана на конструкции, запатентованной Джорджем Вестингаузом 13 апреля 1869 года. |
Modern trains rely upon a fail-safe air brake system that is based upon a design patented by George Westinghouse on April 13, 1869. |
Он поручил своим исследователям разработать электрический стул используя переменный ток Вестингауза и рекомендовал его для казни преступников. |
He got his researchers to develop an electric chair using Westinghouse's AC system and recommended it to be used to kill criminals, the electric chair was born. |
Да, но Баркин думал, что откупился от Вестинга, чтобы тот уехал. |
Yeah, but Barkin thought that he had paid Westing to get out of town. |
Клаф также получил премию Джорджа Вестингауза от Американского общества инженерного образования. |
Clough has also earned a George Westinghouse Award from the American Society for Engineering Education. |
Dev, did you find an address for Westing? |
|
К концу 1887 года Эдисон электрик уступила свою долю рынка Вестингаузу, построившему 68 электростанций переменного тока вместо 121 станции постоянного тока Эдисона. |
By the end of 1887, Edison Electric was losing market share to Westinghouse, who had built 68 AC-based power stations to Edison's 121 DC-based stations. |
Это было заменено простым тормозом Вестингауза, а затем полностью автоматическим тормозом Вестингауза. |
This was replaced by the simple Westinghouse brake and then a fully automatic Westinghouse brake. |
