Видавший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
примечавший, перевидавший, перевидевший, видевший, знававший, знавший, зревший, испытавший, лицезревший, вкушавший, познававший, пробовавший, усматривавший, испытывавший, нюхавший, отведывавший, испытывавший на себе, узнававший на своем опыте, узнававший на собственном опыте, бачивший
Это был видавший виды армейский медицинский вертолет. |
It was an aging medevac chopper. |
Манхэттен был, как моя сумка – подпорченный, видавший лучшие дни. |
Manhattan was a lot like my purse- damaged, and it had seen better days. |
В дальнем углу чулана старый видавший виды металлический шкафчик с краткой надписью ЗАПЧАСТИ. |
In a far corner of the storage room is a battered old metal cabinet simply marked PARTS. |
Баллотируются и другие примелькавшиеся «лица», представляющие видавший виды российский либерализм — Владимир Рыжков и Ирина Хакамада. |
Other tired faces of Russia's battered liberalism, Vladimir Ryzhkov and Irina Khakamada, are running, too. |
На той стороне в колхозном сарае нас ожидал старенький, видавший виды виллис, оставленный там еще зимою. |
In a collective-farm shed on the other side an old and battered jeep that had been standing there most of the winter was awaiting us. |
