Водянки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
I have seen the onset for dropsy and it is not a pretty sight! |
|
Она умерла от водянки 26 июля 1659 года на Флит-стрит в Лондоне. |
She died of dropsy on 26 July 1659 on Fleet Street in London. |
Вистар умер от водянки в Филадельфии 21 марта 1752 года, и его сын Ричард возглавил стекольный завод. |
Wistar died of dropsy in Philadelphia on March 21, 1752, and his son Richard took over the glass works. |
Итак, он распухает от водянки. |
And thus swells up with dropsy. |
Триада водянки, альбумина в моче и болезни почек стала рассматриваться как характерная для болезни Брайта. |
The triad of dropsy, albumin in the urine and kidney disease came to be regarded as characteristic of Bright's disease. |
Женщина, умершая от водянки, целой горой возвышалась из своего дощатого ложа, выпирая крышку. |
A woman who had died from hydropsy, reared like a whole mountain from her board couch, bulging out the lid. |
Он лечит одного из ваших арендаторов, Джона Дрейка, от водянки. Но не хочет попробовать новые методы лечения. |
He's treating one of your tenants, John Drake, for dropsy, but seems reluctant to embrace some of the newer treatments. |
During his declining years, Antrim suffered from dropsy. |
|
У Дугласа очередной приступ водянки, Так что нам пришлось сойти. |
Douglas had another attack of dropsy, so we came down for his benefit. |
Клянусь, мой отец перенес все болезни, с которыми может столкнуться ожиревший британец, от подагры для водянки. |
I swear my father has suffered every ailment an overstuffed Briton can endure, from gout to dropsy. |