Втыкает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Которую вы втыкаете в мою кость? |
That you stick into my bones? |
На складе врач Вукмира вводит Милошу новые лекарства, и тот в порыве гнева втыкает ей в шею шприц, отчего она теряет сознание. |
At the warehouse, Vukmir's doctor administers more drugs to Miloš, who in an angry outburst sticks a syringe into her neck, rendering her unconscious. |
Чтобы сделать последнее, киви втыкает свой клюв в землю, а затем использует его, чтобы зарыться в землю. |
To do the latter, a kiwi would stick its beak into the ground, then use its beak to dig into the ground. |
You stick your screwdriver in it, jiggle it a little bit. |
|
Спустя мгновение нож втыкается в доску, прислоненную к стене ближайшего здания, рядом с множеством других ножей, прочно засевших в доске. |
Moments later the knife lodges itself in a board propped against the side of a nearby building, sounding a metallic clang as it settles alongside the other knives embedded in the wood. |
Приносите их домой, обмакиваете в карамель, втыкаете палочку, что получается? |
Gonna take them home, dip 'em in toffee, put a stick in, and what have you got? |
It does matter where you stick the needles. |
|
Вы падаете в обморок, когда кто-то втыкает иглу в вашу руку? |
Would you faint if someone stuck a needle into your arm? |
Кошка несколько раз встряхивает открытую банку, чтобы вытащить мышь из нее без каких-либо результатов, и втыкает палец внутрь, чтобы получить укус мыши, с болезненными результатами. |
The cat repeatedly shakes the open can to get the mouse out of it with no results, and sticks a finger inside to get bitten by the mouse, with painful results. |
These pins she pokes into my hair. |
|
Никто не втыкает внутривенные иглы в шеи по случайности. |
Nobody puts I.V. Needles in their neck by accident. |
Мужчина проворно втыкает пику в песок, опускается на одно колено и склоняет голову. |
The man plants the butt of his spear in the sand, goes to one knee, and bows his head briefly. |
Когда вы втыкаете свой флаг в Луну и говорите: Теперь тренировки закончены, это соус! |
When you stick your flag in the moon and say Now we're done trying, that's the gravy! |
