Вывешены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вывески с указанием гонки для каждого автомобиля должны быть вывешены. |
Signs stating the race for each car must be posted. |
Все распоряжения по Сибири были заблаговременно вывешены. |
Any authorization to Siberia are temporarily suspended. |
На всеобщее обозрение вывешены списки всех членов клуба, кто опоздал с членскими взносами. |
It's the names of all the members that are behind dues posted for everybody to see. |
The addresses will be posted in the coffee room. |
|
В сентябре 1915 года усовершенствованные модели Эйндеккера были вывешены на передний план; мощность двигателя была увеличена, а вторая пушка установлена на носу. |
September 1915 saw improved models of the Eindecker posted to the front; engine power was increased, and a second gun mounted on the nose. |
В апреле 2018 года журналистка Симина Мистреану описала сообщество, где рядом с центром деревни были вывешены оценки социальных кредитов людей. |
In April 2018, journalist Simina Mistreanu described a community where people's social credit scores were posted near the village center. |
Excerpts from the letter were posted for all to see. |
|
Ношение оружия в кампусе разрешено, но здания могут быть освобождены, если вывешены знаки, запрещающие огнестрельное оружие. |
Campus carry is allowed, but buildings may be exempted if signs forbidding firearms are posted. |
На латунных проволоках были вывешены только три грязно-серых тряпки, оставшиеся от клиентов, умерших в больнице. |
On the brass rods in the windows were displayed three grey rags left by customers who had died in the hospital. |
На всех подходах к пострадавшему району будут вывешены объявления, предупреждающие людей о необходимости принять меры предосторожности. |
Notices would be posted on all approaches to an affected area, warning people to take precautions. |
Тексты были напечатаны на четырех страницах в соответствии с макетом каталога выставки и вывешены на стенах галереи. |
The texts were printed on four pages following the layout of the exhibition catalog and displayed on the gallery walls. |
В то же время здание отеля оставалось закрытым для публики, а на огороженных входах были вывешены таблички. |
In the meantime, the property has remained closed to the public, with signs posted at fenced-off entrances. |
- должны быть вывешены - should be posted
- быть вывешены - to be hung out
- вывешены для - posted for
- вывешены на - posted at
- вывешены через - posted via
