Выуживать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- выуживать гл
- fish, fish out(ловить рыбу, выловить)
-
| глагол | |||
| fish out | выуживать, выплывать, выпытывать, вылавливать, вытаскивать, доставать | ||
| fish for | выуживать, напрашиваться, искать в воде, набиваться | ||
- выуживать гл
- вылавливать · ловить
- доставать · вытаскивать · вытягивать · вырывать · выкладывать
- черпать · извлекать · добывать
- получать · брать · добиваться · вынуждать
- находить · узнавать · выяснять
вынуждать, извлекать на свет божий, ловить, добиваться, получать, цеплять на крючок, узнавать, вылавливать, черпать, извлекать, переуживать, добывать, вырывать, зондировать почву, прощупывать почву, доставать, вытаскивать, разнюхивать, вытягивать, выяснять, вынимать, выкладывать, вынюхивать, брать, находить
Когда она была всего в дюйме от него, он все еще не мог прочитать ее, и ему пришлось выуживать из кармана увеличительное стекло, чтобы сделать видимой печатную машинку. |
When it was only an inch or so away he still couldn't read it, and had to fish for a magnifying glass in his pocket to make the typing visible to him. |
Кстати, ей самой без особого труда удается выуживать у него деньги. |
She cadges off him pretty freely, too. |
Тогда я отправил бы тебя выуживать мою маму из ёмкости со старыми дамами. |
Then I could send you to scoop my mom out of the old lady tank. |
Пришлось выуживать её гардиной. |
They had to fish it out with a curtain rail. |
Те, которые не интересовали профессора, были брошены в ванну для меня, откуда я мог выуживать бумаги и книги, которые предпочитал. |
Those in which the Professor wasn’t interested were thrown into a bathtub for me, from where I could fish out the papers and books that I preferred. |
- выуживать деньги - tap
- выуживать информацию - ply for information
