Гелей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гуаровую камедь можно использовать для сгущения холодных и горячих жидкостей, для приготовления горячих гелей, легких Пен и в качестве стабилизатора эмульсии. |
Guar gum can be used for thickening cold and hot liquids, to make hot gels, light foams and as an emulsion stabilizer. |
Это пятно коммерчески продается как набор для окрашивания гелей. |
This stain is commercially sold as kit for staining gels. |
Моторные транспортные средства могут выйти из строя при отказе антифриза или гелей моторного масла, что приводит к выходу из строя транспортной системы. |
Motor vehicles may fail when antifreeze fails or motor oil gels, producing a failure of the transportation system. |
Радиоактивный распад может быть обнаружен через ионизационную камеру или авторадиографы гелей. |
The radioactive decay can be detected through an ionization chamber or autoradiographs of gels. |
Phos-Chek-это марка долговременных огнезащитных составов, пенопластов класса А и гелей, производимых компанией Perimeter Solutions в Онтарио, Калифорния и Морленде, штат Айдахо. |
Phos-Chek is a brand of long-term fire retardants, class A foams, and gels manufactured by Perimeter Solutions in Ontario, California and Moreland, Idaho. |
Механические свойства желатиновых гелей очень чувствительны к перепадам температур, предшествующей термической истории гелей и времени, протекающему с ними. |
The mechanical properties of gelatin gels are very sensitive to temperature variations, the previous thermal history of the gels, and the amount of time elapsing. |
Следует избегать ароматизированного мыла, гелей для душа и вагинальных дезодорантов. |
Perfumed soaps, shower gels, and vaginal deodorants should be avoided. |
Большинство используемых агарозных гелей растворяется в пределах 0,7–2% в подходящем электрофорезном буфере. |
Most agarose gels used are between 0.7–2% dissolved in a suitable electrophoresis buffer. |
В косметике ксантановая камедь используется для приготовления водных гелей. |
In cosmetics, xanthan gum is used to prepare water gels. |
Пациентам, имеющим повышенную чувствительность зубов, наши специалисты предлагают фторирование с помощью специальных пластиковых кап и гелей с повышенной концентрацией фтора. |
For those patients having sensitivity our specialists propose fluorination with the help of special plastic caps and gel with high fluoride concentration. |
Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения. |
Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation. |
Можно сделать фотографии гелей, часто используя систему Gel Doc. |
Photographs can be taken of gels, often using a Gel Doc system. |
Последнее, как известно, происходит при секвенировании электрофорезных гелей. |
The latter is known to occur with sequencing of electrophoresis gels. |
Высокий процент гелей часто хрупок и не устанавливается равномерно. |
High percentage gels are often brittle and do not set evenly. |
Более высокие концентрации гелей будут иметь более высокий электроэндосмотический поток. |
Higher concentration gels would have higher electroendosmotic flow. |
Манипулируя изображениями двух различных гелей и используя данные двух различных экспериментов, доктор Обоката действовал таким образом, который никоим образом не может быть разрешен. |
In manipulating the image data of two different gels and using data from two different experiments, Dr. Obokata acted in a manner that can by no means be permitted. |
Он также используется для маркировки театральных осветительных гелей. |
It is also used to label theatrical lighting gels. |
Использование гелей для рук на спиртовой основе сушит кожу меньше, оставляя больше влаги в эпидермисе, чем мытье рук антисептическим / антимикробным мылом и водой. |
Use of alcohol-based hand gels dries skin less, leaving more moisture in the epidermis, than hand washing with antiseptic/antimicrobial soap and water. |
Далее вглубь страны, в районе 32-й дивизии, от ручья Гелейд до Сен-Жоржа, была атакована 97-я бригада. |
Further inland in the 32nd Division area, from the Geleide Brook to St. Georges, the 97th Brigade was attacked. |
- реагент для разрушения гелей - gel breaker
- Образование гелей - formation of gels
