Гепатэктомий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большинство гепатэктомий выполняется для лечения новообразований печени, как доброкачественных, так и злокачественных. |
Most hepatectomies are performed for the treatment of hepatic neoplasms, both benign or malignant. |
Маневр Прингля обычно выполняется во время гепатэктомии, чтобы минимизировать кровопотерю, однако это может привести к реперфузионному повреждению печени из - за ишемии. |
The Pringle manoeuvre is usually performed during a hepatectomy to minimize blood loss - however this can lead to reperfusion injury in the liver due to Ischemia. |
Когда болезнь локализуется в одной доле печени, гепатэктомия облегчает симптомы и, по-видимому, устраняет риск злокачественного новообразования. |
When the disease is localized to one hepatic lobe, hepatectomy relieves symptoms and appears to remove the risk of malignancy. |
Гепатэктомия считается серьезной операцией, выполняемой под общим наркозом. |
A hepatectomy is considered a major surgery done under general anesthesia. |
Гепатэктомия также может быть процедурой выбора для лечения внутрипеченочных желчных камней или паразитарных кист печени. |
Hepatectomy may also be the procedure of choice to treat intrahepatic gallstones or parasitic cysts of the liver. |
Частичная гепатэктомия выполняется также для удаления части печени у живого донора для трансплантации. |
Partial hepatectomies are also performed to remove a portion of a liver from a live donor for transplantation. |
