Глюкан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Грибы используют хитин-глюкан-белковую клеточную стенку. |
Fungi use a chitin-glucan-protein cell wall. |
Бета-глюкан овса состоит из смешанных полисахаридов. |
Oat beta-glucan is composed of mixed-linkage polysaccharides. |
Овсяный бета-глюкан-это вязкий полисахарид, состоящий из единиц моносахарида D-глюкозы. |
Oat beta-glucan is a viscous polysaccharide made up of units of the monosaccharide D-glucose. |
Арабидопсиса thailana содержать callose синтазы генов, кодирующих каталитическую субъединицу в-1,3-глюкан. |
Arabidopsis thailana contain callose synthase genes that encode a catalytic subunit of B-1,3-glucan. |
В овсе β-глюкан находится главным образом в эндосперме ядра овса, особенно во внешних слоях этого эндосперма. |
In oats, β-glucan is found mainly in the endosperm of the oat kernel, especially in the outer layers of that endosperm. |
Секреция I типа также участвует в экспорте небелковых субстратов, таких как циклические β-глюканы и полисахариды. |
Type I secretion is also involved in export of non-proteinaceous substrates like cyclic β-glucans and polysaccharides. |
Наиболее распространенными формами β-глюканов являются те, которые содержат D-глюкозные единицы с β-1,3 связями. |
The most common forms of β-glucans are those comprising D-glucose units with β-1,3 links. |
Ферментативная активность бета 1,3-глюкансинтазы и гидролазы участвует в изменении уровня плазмодесмата целлюлозы. |
Enzyme activities of Beta 1,3-glucan synthase and hydrolases are involved in changes in plasmodesmata cellulose level. |
Дрожжевые и грибковые β-глюканы содержат 1-6 боковых ветвей, в то время как зерновые β-глюканы содержат как β-1,3, так и β-1,4 магистральные связи. |
Yeast and fungal β-glucans contain 1-6 side branches, while cereal β-glucans contain both β-1,3 and β-1,4 backbone bonds. |
Другие пищевые волокна также подходят под определение пребиотиков, таких как резистентный крахмал, пектин, бета-глюканы и ксилолигосахариды. |
Other dietary fibers also fit the definition of prebiotics, such as resistant starch, pectin, beta-glucans, and xylooligosaccharides. |
Он также используется в качестве источника ферментов ксиланазы и бета-глюканазы, которые являются некрахмальными полисахаридными гидролизующими ферментами, используемыми в кормах для свиней Rovabio Excel. |
It is also used as a source of the enzymes xylanase and beta-glucanase which are a non-starch polysaccharide hydrolysing enzymes used in the pig feed Rovabio Excel. |
Порция овсянки обеспечивает 0,75 грамма 3,0 г растворимой клетчатки β-глюкана, необходимой в день для достижения этого эффекта. |
A serving of oatmeal supplies 0.75 grams of the 3.0 g of β-glucan soluble fiber necessary per day to have this effect. |
Регулирование и структура плазмодесматов регулируются бета-1,3-глюкановым полимером, известным как каллоза. |
Plasmodesmata regulation and structure are regulated by a beta 1,3-glucan polymer known as callose. |
Полисахариды, состоящие исключительно из глюкозы, называются глюканами. |
Polysaccharides that are composed solely of Glucose are termed glucans. |
Доля целлюлозы в стенках составляет не более 4-20%, что значительно меньше, чем доля глюканов. |
The fraction of cellulose in the walls is no more than 4 to 20%, far less than the fraction of glucans. |
Доказано, что один из видов растворимых волокон-бета-глюканы-снижает уровень холестерина. |
One type of soluble fiber, beta-glucans, has been proven to lower cholesterol. |
Альтернативный сценарий заключается в том, что грибы начинали с клеточной стенки на основе хитина, а затем приобретали ферменты GT-48 для 1,3-β-глюканов через горизонтальный перенос генов. |
An alternative scenario is that fungi started with a chitin-based cell wall and later acquired the GT-48 enzymes for the 1,3-β-glucans via horizontal gene transfer. |
Эта структура похожа на лектины и глюканазы, что предполагает сходство с лектинами и другими углеводсвязывающими белками. |
This structure is similar to lectins and glucanases, suggesting similarities with lectins and other carbohydrate-binding proteins. |
Путь, ведущий к синтезу 1,6-β-глюкана, в обоих случаях недостаточно известен. |
The pathway leading to 1,6-β-glucan synthesis is not sufficiently known in either case. |
М-клетки в пластырях Пейера физически транспортируют нерастворимые цельные частицы глюкана в ассоциированную с кишечником лимфоидную ткань. |
M cells within the Peyer's patches physically transport the insoluble whole glucan particles into the gut-associated lymphoid tissue. |
Эти глюканы позволяют бактериям прилипать к поверхности зуба и накапливать толстые слои зубного налета. |
These glucans allow the bacteria to adhere to the tooth surface and to build up thick layers of plaque. |
Различия в молекулярной массе, форме и структуре β-глюканов диктуют различия в биологической активности. |
Differences in molecular weight, shape, and structure of β-glucans dictate the differences in biological activity. |
В общем случае β-1,3 связи создаются 1,3-бета-глюкансинтазой, а β-1,4 связи создаются целлюлозосинтазой. |
In general, β-1,3 linkages are created by 1,3-Beta-glucan synthase, and β-1,4 linkages are created by cellulose synthase. |
Особый интерес к β-глюкану овса возник после того, как в 1981 году было сообщено о снижении холестерина из овсяных отрубей. |
A particular interest in oat β-glucan arose after a cholesterol lowering effect from oat bran reported in 1981. |
Цельный овес, ячмень и пищевые продукты, содержащие растворимые в бета-глюкане волокна, были включены в качестве приемлемых источников для заявки на этикетку. |
Whole oats, barley and foods containing beta-glucan soluble fiber were included as eligible sources for the label claim. |
