Девятихвосткой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
девятихвосткой -
Кошкой-девятихвосткой его! Кастрировать, казнить! |
Cat of nine tails, castrate him, vivisseque it! |
Ты, девятихвостая лиса, которая околдовывает мужчин? |
You're a nine-tailed gumiho who seduces men to bewitch them? |
Несколько моряков находились наверху на снастях марселя, капитан приказал им спуститься наперегонки вниз, угрожая тому, кто спустится последним, плеткой-девятихвосткой. |
Some sailors being aloft in the main-topsail rigging, the captain had ordered them to race down, threatening the hindmost with the cat-of-nine-tails. |