Дейтерий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изотоп, водород
Я настроил трансферный диск, размещенный в зонде, на работу в качестве фильтра, пропускающего только дейтерий. |
I planted stepping-disc transmitters in the probes, behind a filter that will pass only deuterium. |
Примерно в это же время протозвезда начинает плавить дейтерий. |
Around this time the protostar begins to fuse deuterium. |
Whoever did this probably has our deuterium. |
|
Мы используем батареи, чтобы экономить дейтерий. |
We're using power cells to stockpile deuterium. |
При таком раскладе, наш дейтерий будет израсходован дней через 10. |
At this rate, our deuterium will be gone in about ten days. |
Дейтерированная кислота изучается в тяжелой воде, так как если бы она была растворена в обычной воде, дейтерий быстро обменялся бы с водородом в растворителе. |
The deuterated acid is studied in heavy water, since if it were dissolved in ordinary water the deuterium would rapidly exchange with hydrogen in the solvent. |
Соотношение 2H, также известное как дейтерий, к 1H было изучено как в растительной, так и в животной ткани. |
The ratio of 2H, also known as Deuterium, to 1H has been studied in both plant and animal tissue. |
Коричневые карлики обычно считаются звездами из-за их способности сплавлять дейтерий, более тяжелый изотоп водорода. |
Brown dwarfs are generally considered stars due to their ability to fuse deuterium, a heavier isotope of hydrogen. |
Heavy water contains deuterium. |
|
Название сверхтяжелая вода помогает отличить тритированный материал от тяжелой воды, которая содержит вместо него дейтерий. |
The name super-heavy water helps distinguish the tritiated material from heavy water, which contains deuterium instead. |
Дейтерий не является радиоактивным веществом и не представляет значительной токсической опасности. |
Deuterium is not radioactive, and does not represent a significant toxicity hazard. |
Дейтерий и его соединения используются в качестве нерадиоактивной метки в химических экспериментах и в растворителях для 1Н-ЯМР-спектроскопии. |
Deuterium and its compounds are used as a non-radioactive label in chemical experiments and in solvents for 1H-NMR spectroscopy. |
Deuterium and tritium goes together makes helium 5. |
|
Вода, обогащенная молекулами, включающими дейтерий вместо протия, называется тяжелой водой. |
Water enriched in molecules that include deuterium instead of protium is called heavy water. |
Зачем кому-то воровать дейтерий? |
Why would anyone steal deuterium? |
Тепловыделение было обнаружено, когда дейтерий, но не водород, был выкачан из очистителя. |
Heat production was detected when deuterium, but not hydrogen, was pumped from the purifier. |
I assume you extract deuterium from seawater. |
|
Хотя объекты более массивные, чем в 75 раз больше, чем Юпитер, плавят водород, объекты только 13 масс Юпитера могут плавить дейтерий. |
Although objects more massive than 75 times that of Jupiter fuse hydrogen, objects of only 13 Jupiter masses can fuse deuterium. |
Внутри него находится само термоядерное топливо, обычно форма дейтерида лития, который используется, потому что его легче вооружить, чем сжиженный газ тритий/дейтерий. |
Inside this is the fusion fuel itself, usually a form of lithium deuteride, which is used because it is easier to weaponize than liquefied tritium/deuterium gas. |
Остальное-следы других элементов, таких как литий и дейтерий изотопа водорода. |
The rest is traces of other elements such as lithium and the hydrogen isotope deuterium. |
Дейтерий также является потенциальным топливом для коммерческого ядерного синтеза. |
Deuterium is also a potential fuel for commercial nuclear fusion. |
Существование дипротона привело бы к короткому замыканию медленного синтеза водорода в дейтерий. |
The existence of the diproton would short-circuit the slow fusion of hydrogen into deuterium. |
Дейтерий также является потенциальным топливом для коммерческого ядерного синтеза. |
I have just modified one external link on Flywheel energy storage. |
- дейтерий и тритий - deuterium and tritium
- дейтерий-тритиевая мишень - deuterium-tritium target
- дейтерий-тритиевая плазма - deuterium-tritium plasma
- дейтерий-тритиевая таблетка - deuterium-tritium pellet
- межзвёздный дейтерий - interstellar deuterium
- система "торий-уран-дейтерий" - thorium-uranium-deuterium
