Детсада - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Руководство этого частного детсада решило устроить голосование среди детей и взрослых по поводу названия. |
It was the management of this private day-care who decided they should vote for the name of the kindergarten, the kids and the grownups. |
Ставлю, что это была та стерва, которую мы вышвырнули из детсада потому что её ребёнок вонял. |
I bet it was that bitch we turned away from daycare 'cause her kid stunk. |
Какой-то мальчик из детсада укусил его и он ответил ему тем же, поэтому они захотели, чтобы я забрал его на денек. |
Some kid bit him at daycare, he bit the kid back and they want me to take him out for the day. |
В Голден Гейт. Завтра после детсада. |
To Golden Gate after daycare tomorrow. |
Джонни, мы друзья с детсада, и то, что с тобой случилось, не пожелаешь даже самому последнему подонку во всей Вселенной. |
Johnny, we've been friends since kindergarten, and what happened to you, I wouldn't wish upon the biggest douchebag in the universe. |
Он всегда был за меня, начиная с того случая, когда он поколотил Билли Турроу, не дававшего мне прохода, наверное, с детсада |
But he's had my back ever since he beat down Billy the bull Turrow, who used to give me a daily thumping for as long as I can remember. |
В основном курирую малышей после детсада и из начальной школы. |
I mainly look after nursery and early primary school children. |
Она обручилась с педагогом из детсада. |
She got engaged to a male kindergarten teacher. |
O, не со мной, а с воспитательницей детсада Ритой Она придет и сделает собственную оценку. |
Oh, not with me, but the kindergarten teacher Rita will come down and make her own evaluation. |
Развлекайся со своей фантазией о воспитательнице детсада. |
Have fun with your, uh, kindergarten-teacher fantasy. |
Кости, мы перебрали два агенства по услугам нянь, четыре детсада, троих кандидатов в доктора наук из американского университета, потому что ты слишком заботишься о нашей дочери. |
Bones, now, we've gone through two nanny services, four childcare providers, three PhD candidates from American University, because you care so much about our daughter. |
