Докером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Младший из двух мальчиков, рожденных английским докером Джоном Лидиэйтом в больнице Хоуп, их валлийская мать Линн вырастила их в Солфорде, Большой Манчестер. |
The younger of two boys born to English docker John Lydiate at Hope Hospital, their Welsh mother Lynne raised them in Salford, Greater Manchester. |
Его отец был профессиональным боксером в полулегком весе, известным как сражающийся Том Смит, и случайным докером. |
His father was a professional flyweight boxer, known as Battling Tom Smith, and a casual dockworker. |
Он работал докером, стюардом на QE2, водителем грузовика, барменом и, незадолго до ареста, водителем автопогрузчика. |
He worked as a dock worker, a steward on the QE2, a lorry driver, a barman, and, just prior to his arrest, a fork-lift truck driver. |
Некоторое время он был безработным, а затем работал матросом и докером. |
He was unemployed for a time and then worked as a sailor and docker. |
Его отец был докером. Это был высокий молчаливый человек без всякого образования, никогда не посещавший школу. |
His father was a longshoreman, a tall, silent, illiterate man who had never gone to school. |
К 1903 году он уже был старшим докером, а 8 сентября того же года женился на Элизабет Браун. |
By 1903, he was a dock foreman, and on 8 September of that year, he married Elizabeth Brown. |
Это началось, когда мой отец бросил семью, и в 12 лет мне пришлось устроиться докером в бостонский порт. |
It began when my father left and I started working on the Boston docks as a 12-year-old stevedore. |