Дохлым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чувак, даже неотесанная деревенщина, нализавшись свинцовой краски и напыхАвшись парАми керосина, закусив дохлым сусликом... эээ... о чем это я? |
Man, even a backwoods, no account, inbred, lead-paint-eating, kerosene-huffing, roadkill-chomping, um, what was my point? |
Друган, ты отобедал дохлым чуваком, а теперь он стоит тут и болтает с тобой. |
You chowed down on a dead dude, and now he's talking to you. |
Мы назвались Дохлыми Кроликами в память о всех наших страданиях и как призыв к тем, кто страдал до сих пор вливаться в наши ряды. |
Our name is called the Dead Rabbits, to remind all of our suffering and as a call to those who suffer still to join our ranks. |
Пусть Спаркл и дальше работает с нашими дохлыми старыми идеями. |
Let Sparkle have all our secondhand, stale, grody ideas. |
Твое прекрасное, вонючее бунгало из преисподней, убогую, с дохлыми чайками на кровати хибару. |
Your beautiful, stinking beach hut apocalypse, travesty, dead-seagulls-on-the-bed nightmare thing. |
Сидни Пёрселл... Говорить с ним то же самое, что застрять в водопроводе с дохлыми крысами. |
Sidney Purcell, talking to him, it's like being stuck in a sewer pipe filled with dead rats. |