Дочитала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я еще не дочитала до конца. |
I haven't read that far. |
Но когда она дочитала последнее письмо и взвесила все за и против, ее внимание привлекла необычная особенность их изложения. |
But when she had finished the last, and weighed the pros and cons, the little personal revelation of character contained in them forced itself on her notice. |
Я почти дочитала путеводитель. |
I got through most of the travel guide. |
Дочитала только до агент по недвижимости и впала в анабиоз. |
I got as far as he's an estate agent and fell into a narcoleptic trance. |
Дочитала уже, что Бог ненавидит Смерть и обещает изгнать нас из рая? |
Did you get to the part where God hates Death and promises he'll banish us from heaven? |
- Продолжение в следующем номере, - дочитала она и отбросила журнал. |
To be continued, she said, tossing the magazine on the table, in our very next issue. |
Дженна, кстати, я только что дочитала твою заметку о взрослении в социальных сетях. |
Oh, Jenna, that reminds me, I just finished reading your piece on growing up in the age of social media. |
Я потом в библиотеке её дочитала. |
I was curious about the end, so I read the rest in the library. |