Дрофы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дрофа, курс, погонщики, галлинулы
Как и другие дрофы, самец большой дрофы показывает и конкурирует за внимание самок на том, что известно как Лек. |
Like other bustards, the male great bustard displays and competes for the attention of females on what is known as a lek. |
Эти меры быстро снизили смертность дрофы. |
These measures have rapidly reduced bustard mortality. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
Дрофы - крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями в Старом Свете. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
Хотя большая Дрофа когда-то была уроженкой Британии, по английским законам большие дрофы считаются чужеродным видом. |
Although the great bustard was once native to Britain, great bustards are considered an alien species under English law. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
Большие дрофы часто привлекаются в районы со значительной активностью насекомых. |
Great bustards are often attracted to areas with considerable insect activity. |
В Венгрии, где этот вид является национальной птицей, большие дрофы активно охраняются. |
In Hungary, where the species is the national bird, great bustards are actively protected. |
Большие дрофы обычно живут около 10 лет, но некоторые из них, как известно, живут до 15 лет и более. |
Great bustards typically live for around 10 years, but some have been known to live up to 15 years or more. |
Следующая по величине популяция большой дрофы была в Венгрии-около 1555 особей в 2012 году, за ней следовали Украина и Австрия. |
Hungary had the next largest Great Bustard population with about 1,555 in the year 2012, followed by Ukraine and Austria. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
На Пиренейском полуострове дрофы, участвующие в миграции, по-видимому, выбирают различные периоды для передвижения в зависимости от пола. |
In the Iberian Peninsula, bustards that engage in migration seem to choose different periods for movements based on sex. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
There are myriad threats faced by great bustards. |
|
Молодые большие дрофы начинают развивать свое взрослое оперение примерно в 2 месяца и одновременно начинают развивать летные навыки. |
Young great bustards begin developing their adult plumage at about 2 months, and begin to develop flying skills at the same time. |