Жирорастворимые витамины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жирорастворимые витамины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fat-soluble vitamins
Translate
жирорастворимые витамины -

- витамины

vitamin pill



Изменения в кишечнике делают его менее способным поглощать питательные вещества, минералы и жирорастворимые витамины А, D, Е и К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The changes in the bowel make it less able to absorb nutrients, minerals, and the fat-soluble vitamins A, D, E, and K.

Некоторые питательные вещества могут храниться-жирорастворимые витамины-в то время как другие требуются более или менее постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some nutrients can be stored - the fat-soluble vitamins - while others are required more or less continuously.

Существуют также разовые препараты, содержащие как жирорастворимые, так и водорастворимые витамины, такие как Церневит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also single-dose preparations with both fat- and water-soluble vitamins such as Cernevit.

Жирорастворимые витамины А, D, Е и к не считаются незаменимыми, но показали, что они значительно улучшают количество выращиваемого выводка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat-soluble vitamins A, D, E, and K are not considered essential but have shown to significantly improve the number of brood reared.

Витамины А, D, Е и к являются жирорастворимыми, то есть они могут быть переварены, поглощены и транспортированы только вместе с жирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamins A, D, E, and K are fat-soluble, meaning they can only be digested, absorbed, and transported in conjunction with fats.

Кроме того, витамины группы В рибофлавин, тиамин, ниацин и пиридоксин растворяются в воде для приготовления пищи в различных количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the B-vitamins riboflavin, thiamin, niacin and pyridoxine are dissolved into the cooking water at differing amounts.

Поскольку витамин D является жирорастворимым витамином, его нельзя добавлять в самые разнообразные продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Vitamin D is a fat-soluble vitamin, it cannot be added to a wide variety of foods.

Кровь демона лучше, чем био-добавки, витамины и минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demon blood is better than ovaltine, vitamins, minerals.

Мы поставляем витамины во все больницы там и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're supplying vitamins to all the hospitals there and...

Prurigo nodularis очень трудно лечить,но современные методы лечения включают стероиды, витамины, криохирургию, талидомид и ультрафиолетовый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prurigo nodularis is very hard to treat, but current therapies include steroids, vitamins, cryosurgery, thalidomide and UVB light.

Он высасывает витамины и питательные вещества прямо из вашего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucks the vitamins and nutrients right out of your body.

Она принимала витамины для беременных, предоставленные этой клиникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was taking prenatal vitamins provided by this clinic.

Некоторые поставляют нам углеводы, некоторые белки и жиры, некоторые витамины и минералы, и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some supply us with carbohydrates, some with proteins or fats, some with vitamins and minerals, etc.

Витамины группы В отлично влияют на когнитивные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B vitamins are excellent for cognitive function.

Их питают тоники и витамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They live on omelettes, vitamins and tonics

Витамины... Вы предпочитаете таблетки или капли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vitamins.. you prefer caplets or drops?

Нет, мне витамины ни к чему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord no, I don't need vitamins.

А знаешь, что для неё рисковать жизнью - вовремя не принять витамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what her idea of living dangerously is? Forgetting one of her vitamins.

Кстати, дорогая, вот твоё снотворное и витамины... Там чётко написано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, darling, here are the sleeping pills and the vitamins... both plainly marked.

Ему могли подмешать в еду наркотик или заменить витамины. которые он принимал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that someone put a narcotic in his food or extracted the oil from his vitamin tablets and replaced it.

Я должен что-то замышлять, потому что Ванесса любит фильмы Хью Гранта, читает Vogue и принимает витамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must be plotting something because Vanessa likes Hugh Grant movies, she reads Vogue and takes multivitamins.

И накладную на травы и витамины из аптеки Ботаника Вентура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this shipping order for herbs and vitamins From a store called botanica ventura.

Ты приняла витамины, дорогая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you take your vitamins, dear?

Из-за отсутствия стимула для работы я помыл машину, сделал перестановку на столе и принял витамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, since I have no incentive to sell, I've cleaned my car, organized my desk, and taken a multivitamin.

Витамины и минералы необходимы для правильного функционирования и поддержания человеческого организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamins and minerals are essential to the proper functioning and maintenance of the human body.

Человек должен прекратить пить и перейти на здоровую диету, заменив утраченные витамины, включая, но не ограничиваясь этим, тиамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person must stop drinking and start on a healthy diet, replacing the lost vitamins, including, but not limited to, thiamine.

Потребление белка также должно быть увеличено, и часто требуются микроэлементы и витамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protein intake should also be increased, and trace elements and vitamins are often required.

Тот факт, что веганы находятся в группе риска для более низких витаминов группы В, имеет важное значение, учитывая, что повышенные витамины группы В показывают снижение риска развития рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that vegans are at risk for lower Bx vitamins, is important, given that increased Bx vitamins show reduced risk of cancer.

Этот материал нуждается в сухом участке земли на бутылке и поэтому подходит только для использования с сухими продуктами, такими как витамины, пищевые продукты и фармацевтические препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material needs a dry land area on the bottle and therefore is suitable only for use with dry products such as vitamins, foods and pharmaceuticals.

Как называются витамины, которые играют значительную роль в качестве коферментов в цикле Кребса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the names of the vitamins that play a significant role as coenzymes in the Krebs cycle?

Большинство ароматических соединений в лисичках являются жирорастворимыми, что делает их хорошими грибами для обжаривания в масле, масле или сливках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the flavorful compounds in chanterelles are fat-soluble, making them good mushrooms to sauté in butter, oil or cream.

Некоторые витамины имеют документально подтвержденную острую или хроническую токсичность при больших дозах, которая называется гипертоксичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some vitamins have documented acute or chronic toxicity at larger intakes, which is referred to as hypertoxicity.

В таблице ниже показано, подвержены ли различные витамины потере тепла-например, тепла при кипячении, приготовлении на пару, жарке и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below shows whether various vitamins are susceptible to loss from heat—such as heat from boiling, steaming, frying, etc.

Ценность употребления определенных продуктов для поддержания здоровья была признана задолго до того, как были определены витамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of eating certain foods to maintain health was recognized long before vitamins were identified.

В обоих этих подходах могут быть добавлены дополнительные питательные вещества, витамины, минералы и буферы рН для оптимизации условий для микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both these approaches, additional nutrients, vitamins, minerals, and pH buffers may be added to optimize conditions for the microorganisms.

Замена панкреатических ферментов и жирорастворимые витаминные добавки имеют важное значение, особенно в молодом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pancreatic enzyme replacement and fat-soluble vitamin supplementation are important, especially in the young.

В некоторых случаях женщинам рекомендуется продолжать принимать витамины в дородовой период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-government is the most difficult thing in the world for a people to accomplish.

Замена панкреатических ферментов и жирорастворимые витаминные добавки имеют важное значение, особенно в молодом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The olfactory bulb, responsible for the sense of smell, takes up a large area of the cerebrum in most vertebrates.

В некоторых случаях женщинам рекомендуется продолжать принимать витамины в дородовой период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances women are encouraged to continue to take pre-natal vitamins.

Жирорастворимая природа TCDD приводит к тому, что он легко проникает в организм через физический контакт или проглатывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat-soluble nature of TCDD causes it to readily enter the body through physical contact or ingestion.

Многие витамины и минералы жизненно важны для правильного функционирования клеток в тестируемом организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many vitamins and minerals are vital for the correct function of cells in the test organism.

К классу питательных веществ относятся витамины, минералы, клетчатка, жирные кислоты и аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class of nutrient compounds includes vitamins, minerals, fiber, fatty acids and amino acids.

Пахта содержит витамины, калий, кальций и следы фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buttermilk contains vitamins, potassium, calcium, and traces of phosphorus.

Витамины А и D содержатся в маслах и печени холодноводных рыб и млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamins A and D are present in the oils and livers of cold-water fishes and mammals.

Жирорастворимых питательных веществ, потребляемых с продуктами Олестра Олестра выводятся с непереваренные молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat-soluble nutrients consumed with olestra products are excreted with the undigested olestra molecules.

Прогорклость также может снижать питательную ценность пищи, так как некоторые витамины чувствительны к окислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rancidification can also detract from the nutritional value of food, as some vitamins are sensitive to oxidation.

Сочетание водорастворимых и жирорастворимых антиоксидантов идеально подходит, как правило, в соотношении жира к воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of water-soluble and fat-soluble antioxidants is ideal, usually in the ratio of fat to water.

Диета, в которой отсутствуют необходимые калории, минералы, витамины или жидкости, считается неадекватной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diet lacking essential calories, minerals, vitamins, or fluids is considered inadequate.

Хотя эти витамины имеют схожие названия, они представляют собой химически различные соединения, которые часто сосуществуют в одних и тех же продуктах питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though these vitamins share similar names, they are chemically distinct compounds that often coexist in the same foods.

Витамины группы В в наибольшем количестве содержатся в мясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B vitamins are found in highest abundance in meat.

Большинство питательных веществ, поглощаемых такими организмами, должны быть способны обеспечивать углерод, белки, витамины и в некоторых случаях ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of nutrients taken in by such organisms must be able to provide carbon, proteins, vitamins and in some cases, ions.

Витамины - это органические молекулы, необходимые организму, которые не классифицируются как аминокислоты или жирные кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamins are organic molecules essential for an organism that are not classified as amino acids or fatty acids.

Витамины группы В рибофлавин, тиамин, ниацин и пиридоксин растворяются в воде для приготовления пищи с разной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B vitamins riboflavin, thiamin, niacin, and pyridoxine dissolve into cooking water at differing rates.

Подобно ферментам, витамины служат биологически активными катализаторами, способствующими перевариванию и метаболизму кормов, а также высвобождению энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like enzymes, vitamins serve as bioactive catalysts to assist in the digestion and metabolism of feeds and the release of energy.

Однако витамины очень скоропортящиеся, и вообще, чем свежее съеденные корма, тем выше содержание витаминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, vitamins are very perishable, and in general, the fresher the feeds eaten, the higher the vitamin content.

Семена Розеллы являются хорошим источником жирорастворимых антиоксидантов, в частности гамма-токоферола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roselle seeds are a good source of lipid-soluble antioxidants, particularly gamma-tocopherol.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жирорастворимые витамины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жирорастворимые витамины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жирорастворимые, витамины . Также, к фразе «жирорастворимые витамины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information