Загрызть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
глагол | |||
tear | рвать, рваться, разрывать, срывать, отрывать, загрызть | ||
bite to death | загрызть, загрызать |
заесть, задрать, зарезать, есть, убивать
Загрызть Грызя, умертвить.
А, они хотят загрызть меня! Клопы!.. |
Ah! they want to kill me! ah! the bugs! |
He'd kill a dog, a sheep, maybe up to a horse. |
|
А мысль примириться со смертью, дать чёрной пантере себя загрызть - была глупа, вяла, недостойна. |
To accept death, to let the black panther tear him to pieces, was stupid, weak, unworthy. |
Милый, я читала насчёт проклятья. И знаю, тебя загрызть - себе дороже. |
Well, I've learned a few things about this curse along the way, and I know better. |
Собаке, о которой говорится в предании, нельзя отказать в реальности, если она смогла загрызть человека. И все же в ней было что-то демоническое. |
The original hound was material enough to tug a man's throat out, and yet he was diabolical as well. |
Я отрубился, и мне приснился огромный черный медведь. Он стоял на задних лапах и пытался меня загрызть. |
I passed out and I started dreaming... this big black bear... was up on its hind legs sort of mauling me. |
Однако загрызть Белого Клыка они не могли при всем своем старании. |
On the other hand, try as they would, they could not kill White Fang. |
Сначала я думал, что вы ненавидите друг друга настолько, что готовы загрызть. |
At first I thought you two hated each other so much that you wanted to eat the other up. |