Заливной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заливочный, пойменный, поемный, заливистый, заливаемый
Нарезанное заливное должно быть сделано в террине или в заливной форме. |
The sliceable aspic must be made in a terrine or in an aspic mold. |
Заливной луг близ Хоэнау-ан-дер-Марша, Австрия. |
Flood meadow near Hohenau an der March, Austria. |
Крышка заливной горловины имела небольшое вентиляционное отверстие, которое позволяло газообразному водороду, образующемуся во время зарядки, выходить из ячейки. |
The filler cap had a small vent hole which allowed hydrogen gas generated during charging to escape from the cell. |
Под капотом скрывались рожки и крышка заливной горловины радиатора. |
Horns and radiator filler cap were concealed under the hood. |
Соединение заправочного шланга с заливной горловиной проверено и находится в исправном рабочем состоянии. |
The connection of the fuelling hose with the filler neck has been checked and is in good working condition. |
6.6 Ручки, дверные петли и кнопки дверей, багажников и капотов; пробки и крышки заливной горловины топливного бака. |
Handles, hinges and push-buttons of doors, luggage compartments and bonnets; fuel tank filler caps and covers. |
Основным источником породы в этой формации является Базальт, но присутствуют как мафические, так и фельзитовые породы, поэтому эту формацию официально называют заливной базальтовой провинцией. |
The main source of rock in this formation is basalt, but both mafic and felsic rocks are present, so this formation is officially called a Flood Basalt Province. |
- заливной луг - water meadow
- заливной угорь - jellied eels
- заливной языковой хлеб - jellied tongue loaf
- заливной штуцер - filler
- заливной язык - tongue in aspic
- заливной клапан - oil fill valve
- заливной пойменный луг - inundated meadow
- заливной фильтр - filling strainer
- замок крышки заливной горловины топливного бака - fuel filler lid lock
- ключ замка крышки заливной горловины топливного бака - fuel lid key
- крышка заливной горловины - filler cap
- крышка заливной горловины на крыле - overwing filler cap
- крышка заливной горловины топливного бака - fuel filler lid
- мембрана заливной крышки - filler cap diaphragm
- прокладка заливной крышки радиатора - radiator filler cap gasket