Знатное имя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знатное имя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
notable name
Translate
знатное имя -

- знатный

имя прилагательное: noble, honorable, honourable, grand, gentle, gently born, well-born

  • знатный муж - prominent man

  • знатный род - noble family

  • Синонимы к знатный: вельможный, великосветский, сановитый, сановный, великородный, высокородный, родовитый, именитый, аристократический, знаменитый

    Значение знатный: Выдающийся по своей деятельности в какой-н. области, такой, о к-ром знает страна.

- имя [имя существительное]

имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker



Мистер Оливер, видимо, считал, что знатное происхождение молодого священника, старинный род и духовный сан достаточно возмещают отсутствие денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Oliver evidently regarded the young clergyman's good birth, old name, and sacred profession as sufficient compensation for the want of fortune.

И у него такое знатное родство! Так или иначе, он займет высокое положение в свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he has such very high connections: he is sure to rise in one way or another.

Он, по-моему, человек образованный, джентльмен, вполне достойный носить самое знатное имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appears to be educated-in fact, a gentleman-worthy of bearing the best of names, I should say.

Я узнал, что люди превыше всего ставят знатное и славное имя в сочетании с богатством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I learned that the possessions most esteemed by your fellow creatures were high and unsullied descent united with riches.

Несмотря на свое весьма знатное происхождение, он приобрел на военной службе немало солдафонских замашек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although of very noble birth, he had contracted in his official harness more than one habit of the common trooper.

Знатное семейство, с которым она договорилась, желает располагать ее услугами как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family of distinction with whom she is engaged, desire to avail themselves of her services as soon as possible.

Знатное происхождение Темуджина облегчило ему задачу обратиться за помощью к другим монгольским племенам и в конечном счете консолидировать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temüjin's noble background made it easier for him to solicit help from and eventually consolidate the other Mongol tribes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знатное имя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знатное имя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знатное, имя . Также, к фразе «знатное имя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information