Зойдберг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
О, Зойдберг, наконец, ты становишься искушенным потребителем! |
Oh, Zoidberg, at last you're becoming a crafty consumer. |
According to this e-mail, I, Zoidberg, am his next of kin. |
|
Доктор Зойдберг, может, вы откусите от него кусочек? Специально для завтрашних газет. |
How's about you take a bite of the flag for tomorrow's papers? |
И победитель большой гонки Зойдберг-Лихач! |
And the winner of the big car race is Hot Rod Zoidberg! |
Кто-нибудь ещё считает безумным то, что Зойдберг поет дуэтом сам с собой? |
Does anyone else find it freaky that Zoidberg is singing harmony with himself? |
Мадам, у меня тут запоздалая заявка - мой жесткопанцирный ух-терьер, мистер Зойдберг. |
I have a late entry. My hard-shelled whooping terrier, Mr. Zoidberg. |
Так это лишь совпадение, что Зойдберг у нас беспросветно беден и безнадёжно одинок? |
It's coincidence that Zoidberg is desperately poor and miserably lonely? |
Так это лишь совпадение, что Зойдберг у нас беспросветно беден и безнадёжно одинок? |
It's coincidence that Zoidberg is desperately poor and miserably lonely? |
Я не поддерживаю то, что сделал Доктор Зойдберг... но я буду цепляться за его свободу всеми зубами и ногтями. |
I don't condone what Dr. Zoidberg did but I'll fight tooth and nail for his freedom to do it. |
Доктор Зойдберг, как вы могли заявить, что любите свободу и после поработить Землю? |
Dr. Zoidberg, how can you claim to love freedom, and then enslave all of Earth? |
Зойдберг, я так далеко засуну свой сапог тебе в клоаку, что ты... |
Zoidberg, I'm gonna put my boot so far up your cloaca, you'll be... |
Доктор Зойдберг, не могли бы вы официально зафиксировать время смерти пациента? |
Dr. Zoidberg, can you note the time and declare the patient legally dead? |
Его Величество Принц Нигерийский Адисараки О. Зойдберг скончался. |
His Majesty Prince Adisaraki O. Zoidberg of Nigeria died. |