Золочением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Отсутствие ртути в анализе золота указывает на то, что в котле Гундеструпа не применялся метод огненного золочения. |
The lack of mercury from the gold analysis suggests that a fire-gilding technique was not used on the Gundestrup cauldron. |
Другие драгоценные металлы также использовались, главным образом для золочения или чеканки монет. |
Other precious metals were also used, mainly for gilding or coinage. |
К началу 1690 года он работал в качестве японского мастера, где, вероятно, изучал и практиковал процесс золочения. |
By early 1690 he was working as a japanner where he probably learned and practised the gilding process. |
Открыть-литой формы с оксидирование золочение и литой филигрань бывших в употреблении. |
Open-molded casting with oxidation gilding and cast filigrees were in use. |
Еще одним необъяснимым обстоятельством является наличие машины для золочения. |
The presence of a gold plating machine is also yet another unexplained circumstance. |
Они состояли из литья, чеканки, гравировки, золочения, инкрустации, камнерезки и других видов работ. |
These consisted of casting, chasing, engraving, gilding, inlaying, stonesetting and others. |
Большие квадратные броши, как правило, изготавливаются из медного сплава, а поверхностные покрытия золочения, серебрения и лужения являются обычными. |
Great square-headed brooches are generally made of copper alloy, and surface treatments of gilding, silvering and tinning are common. |
Золочение, также называемое золотым тонированием, было дополнением к процессу Дагерра, введенному Ипполитом физо в 1840 году. |
Gilding, also called gold toning, was an addition to Daguerre's process introduced by Hippolyte Fizeau in 1840. |
Такая «супер-эквивалентность», или, более разговорно, «золочение» создает противоречия в юрисдикциях, тем самым переходя на регулятивный арбитраж. |
Such “super-equivalence” or, more colloquially, “gold-plating” creates inconsistencies across jurisdictions, thereby facilitating regulatory arbitrage. |
- золочение обрезов книги - book edge gilding
- Vertu Золочение - Vertu Çîëî÷åíèå
- гальваническое золочение - gold plating
- золочение поверхности драже - dragee silvering
- химическое золочение - chemigold plating
- золочение книги - book gilding
- ручное золочение - hand gilding
- золочение g20 - gold plating g20
