Зоотроп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Уильям Энсин Линкольн изобрел окончательный зоотроп с сменными анимационными полосками в 1865 году и опубликовал его в издательстве Milton Bradley and Co. в декабре 1866 г. |
William Ensign Lincoln invented the definitive zoetrope with exchangeable animation strips in 1865 and had it published by Milton Bradley and Co. in December 1866. |
Я изобрёл свой собственный зоотроп, которому не нужен барабан, щели в котором заменены видеокамерой. |
Now, I invented my own form of the zoetrope, which removes the drum and replaces the slits with a video camera. |
В Соединенных Штатах он был запатентован как зоотроп 23 апреля 1867 года Уильямом Э. Линкольном-как цедент Милтона Брэдли. |
In the United States it was patented as the Zoëtrope on April 23, 1867 by William E. Lincoln – as an assignor to Milton Bradley. |
Зоотроп состоит из цилиндра с вертикальными разрезами по бокам. |
The zoetrope consists of a cylinder with cuts vertically in the sides. |
Это также может быть анимированный дисплей, такой как зоотроп. |
It could also be an animated display such as a zoetrope. |
Уильям Энсин Линкольн изобрел окончательный зоотроп в 1865 году, когда ему было около 18 лет и он учился на втором курсе в Университете Брауна, Провиденс, Род-Айленд. |
William Ensign Lincoln invented the definitive zoetrope in 1865 when he was circa 18 years old and a sophomore at Brown University, Providence, Rhode Island. |
Современный зоотроп был изобретен в 1833 году британским математиком Уильямом Джорджем Хорнером и популяризирован в 1860-х годах. |
The modern zoetrope was invented in 1833 by British mathematician William George Horner and was popularized in the 1860s. |
На момент Копполы в студии, американский зоотроп, задолжал более $400.000 в Уорнер Бразерс |
At the time Coppola's studio, American Zoetrope, owed over $400,000 to Warner Bros. |
Линейный зоотроп состоит из непрозрачного линейного экрана с тонкими вертикальными щелями в нем. За каждой щелью находится изображение, часто подсвеченное. |
A linear zoetrope consists of an opaque linear screen with thin vertical slits in it. Behind each slit is an image, often illuminated. |
Ни одна из этих ламп, как известно, не имеет последовательной замены изображений, изображающих движение, и поэтому не отображает анимацию так, как это делает зоотроп. |
None of these lamps are known to have featured sequential substitution of images depicting motion and thus don't display animation in the way that the zoetrope does. |
And I call it a real-time zoetrope. |
|
В отличие от зоотропа и других последователей, распространенные версии фенакистикопы практически могли быть просмотрены только одним человеком одновременно. |
Unlike the zoetrope and other successors, common versions of the phénakisticope could only practically be viewed by one person at a time. |
Линейная зоотропоподобная реклама использовалась в Японии в начале 1990-х годов, например, на линии между аэропортом Нарита и центром Токио. |
Linear zoetrope-like advertising was in use in Japan in the early 1990s, for example on the line between the Narita airport and central Tokyo. |
И это новый вид зоотропа, который я создал в Центре изучения визуализации в УМОБ в Балтиморе. |
And this is a new kind of zoetrope that I developed at the Imaging Research Center at UMBC in Baltimore. |
Вращающийся барабан Хорнера имел смотровые щели между картинками, а не сверху, как у более поздних вариаций зоотропа. |
Horner's revolving drum had viewing slits between the pictures, instead of above as the later zoetrope variations would have. |
Большинство зоотропоподобных устройств, созданных между 1833 и 1865 годами, предназначались для просмотра фотографических последовательностей, часто со стереоскопическим эффектом. |
Most of the zoetrope-like devices created between 1833 and 1865 were intended for viewing photographic sequences, often with a stereoscopic effect. |
Трофей представлял собой медный приз в форме зоотропа, сделанный из дерева и пластика. |
The trophy was a brass prize shaped like a zoetrope and was made out of wood and plastic. |
