Идейным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ни один из авторов этих предложений не имеет никакого влияния на Порошенко или его правительство, а также, безусловно, не является идейным лидером для украинцев. |
None of the people putting forward these proposals have any influence with Poroshenko or his government, and they are definitely not thought leaders for Ukrainians. |
Примо Небиоло был идейным вдохновителем Континентального кубка ИААФ. |
Primo Nebiolo was the ideator of the IAAF Continental Cup. |
Я бросил в углу столовой орала, валы, маховики и прочий инвентарь с идейным зарядом. |
In the corner of the canteen I stockpiled all sorts of ideologically charged inventory, including plowshares, shafts, and flywheels. |
Именно эта статья в Википедии является идейным актом, полным польской пропаганды и вовсе не нейтральным, как это должно быть. |
Exactly this wikepedia article is id deed full of Polish propaganda and not neutral at all, as it should be. |
Но я уверена, что Дженна Маршалл тоже был идейным вдохновителем. |
But I'm pretty sure that Jenna Marshall was the mastermind behind that one too. |
Хотя идеи дистрибутивизма исходили от всех троих, а также от Артура Пенти, он был самым идейным и воинственным по темпераменту. |
Do you agree that the bolded words of Eric Faure are critical to Hodgson conclusion? |
Кай Юлий Старохамский пошел в сумасшедший дом по высоким идейным соображениям. |
Gaius Julius Starokhamsky had entered the madhouse for lofty, ideological reasons. |
Хотя идеи дистрибутивизма исходили от всех троих, а также от Артура Пенти, он был самым идейным и воинственным по темпераменту. |
While the ideas of distributism came from all three, and Arthur Penty, he was the most ideological and combative by temperament. |
Значит, он был идейным вдохновителем, организатором. |
So he was the idea man, the-the organizer. |
По мнению Родерика т. Лонга, либертарианские социалисты считают английских Левеллеров XVII века своими идейными предками. |
For Roderick T. Long, libertarian socialists claim the 17th century English Levellers among their ideological forebears. |
Идейными потомками Миллеритов являются Адвентисты Седьмого Дня. |
The ideological descendants of the Millerites are the Seventh-day Adventists. |
Остальные, во главе с Дебс, оставались идейными и закоренелыми противниками. |
The rest, led by Debs, remained ideological and die-hard opponents. |
