Извергся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Такое впечатление, что National Geographic извергся на твой стол. |
looks like national geographic exploded on your desk. |
Массивный супервулкан извергся на современном озере Тоба около 70 000 лет до н. э. |
A massive supervolcano erupted at present-day Lake Toba around 70,000 BCE. |
В своей предыстории он, как известно, извергся в 23-м веке до нашей эры в результате кальдерообразующего извержения неизвестной величины. |
In its prehistory, it is known to have erupted in the 23rd century BC in a caldera-forming eruption of unknown magnitude. |
Когда вулкан Пинатубо извергся в 1991 году, он уничтожил большую часть авиабазы Кларк, и Соединенные Штаты закрыли ее в 1992 году. |
When Mount Pinatubo, a volcano, erupted in 1991, it destroyed most of Clark Air Base and the United States closed it down in 1992. |
В 1783 году на юге центральной Исландии извергся вулкан Лаки. |
In 1783 the volcano Laki in south-central Iceland erupted. |
Вулкан извергся 3 января 2010 года, что вынудило эвакуировать 8000 человек. |
The volcano erupted on January 3, 2010, forcing the evacuation of 8,000 people. |
Когда вулкан Майон извергся 1 февраля 1814 года, жители Кагсавы переехали в Дарагу после разрушения их церкви. |
When the Mayon Volcano erupted on February 1, 1814, the residents of Cagsawa transferred to Daraga after the destruction of their church. |
домыслы, вулкан Моа Моа, расположенный на высокогорье Савайи, извергся рано утром, выстрелив в воздух шлейф черного пепла и дыма почти четыре мили высотой. |
... speculation, Mount Moa Moa, located on the highlands of Savai'i, erupted early this morning, shooting a plume of black ash and smoke nearly four miles into the air. |
On 1 February 2014, the volcano erupted again. |
|
21 марта 2010 года вулкан Эйяфьядлайекюдль на юге Исландии извергся впервые с 1821 года, вынудив 600 человек покинуть свои дома. |
On 21 March 2010, a volcano in Eyjafjallajökull in the south of Iceland erupted for the first time since 1821, forcing 600 people to flee their homes. |
В октябре 1999 года вулкан извергся и покрыл город несколькими дюймами пепла. |
In October 1999, the volcano erupted and covered the city with several inches of ash. |
Стратовулкан расположен на возможном хорсте, направленном с северо-востока на юго-запад, и извергся самое позднее в голоцене. |
The stratovolcano is situated on a possible horst trending northeast-southwest and erupted at latest in the Holocene. |
Вулкан вновь извергся днем 12 января, спустя 43 года после извержения 1977 года. |
The volcano erupted again on the afternoon of January 12, 43 years after the 1977 eruption. |
The volcano erupted as recently as 26 July 2019. |
|
18 июня вулкан вновь извергся, но визуально не был замечен из-за густых облаков, покрывавших вершину. |
On June 18, the volcano once again erupted but was not observed visually due to thick clouds covering the summit. |
25 августа 2010 года Галерас снова извергся с пепловым шлейфом, видимым в воздухе. |
Galeras erupted again on August 25, 2010 with an ash plume visible in the air. |
В 1902 году, 8 мая, вулкан Пеле на Мартинике извергся, уничтожив город Сен-Пьер. |
In 1902, on 8 May, the Mount Pelée volcano on Martinique erupted destroying the city of Saint-Pierre. |
Около 100 000 лет назад вулкан сильно извергся, глубоко похоронив большую часть обитания черепах в пемзе и пепле. |
About 100,000 YBP the volcano erupted violently, deeply burying much of the tortoise habitat in pumice and ash. |
Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию. |
Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization. |
Эль-Мисти извергся менее двух столетий назад, и местное население было обеспокоено тем, что после Уайнапутины Эль-Мисти может извергнуться следующим. |
El Misti had erupted less than two centuries before, and local populations were further concerned that after Huaynaputina, El Misti might erupt next. |
