Измерила - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Помните, что, как и раньше, если Бобу не сказать, какую поляризацию измерила Алиса, то все, что он видит, - это сумма обоих паттернов. |
Remember that, as before, if Bob is not told which polarization Alice measured, then all he sees is the sum of both patterns. |
Она измерила Лину коротким пронзительным взглядом - как это делали в течение вот уже четырех недель другие незнакомые женщины. |
She looked at Lena, once, completely, as strange women had been doing for four weeks now. |
Теперь смотрите, нужную мне длину я измерила от кончика носа к мочке уха, и дальше до мочеподобного отростка, вот здесь |
To get the length of the tube that I'm gonna need, I measure from the tip of the nose to the earlobe and down to the xiphoid process, which is here. |
Компания CALIPSO измерила колебания количества транспортируемой пыли-86-процентное падение между максимальным количеством транспортируемой пыли в 2007 году и минимальным в 2011 году. |
CALIPSO has measured variations in the dust amounts transported – an 86 percent drop between the highest amount of dust transported in 2007 and the lowest in 2011. |
Вместо этого она измерила приложенное рукой пилота усилие и через электронику передала эти данные на силовые гидравлические приводы новомодной электродистанционной системы управления полетом. |
Instead, it measured the pressures exerted by the pilot’s hand and relayed that data, via electronic sensors, to hydraulic actuators in a newfangled fly-by-wire control system. |
Капсула измерила температуру, давление, плотность и провела 11 автоматических химических экспериментов для анализа атмосферы. |
The capsule measured temperature, pressure, density and performed 11 automatic chemical experiments to analyze the atmosphere. |
Я измерила катализ невесты и теперь могу создать его насильно! |
Now I have measured the bride's catalysis, I can force feed it. |
В ходе недавно проведенного исследования я измерила различные формы соединений водорода, углерода, азота и кислорода в кометной пыли, собранной с помощью аппаратов НАСА. |
In a recent study, I measured different forms of the elements hydrogen, carbon, nitrogen and oxygen in the cometary dust samples collected by NASA. |
Наверное, я неправильно измерила. |
I must have gotten the measurements wrong |
Книга рекордов Гиннесса измерила башни Пизы и Суурхузена, обнаружив, что наклон первой составляет 3,97 градуса. |
Guinness World Records measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former's tilt to be 3.97 degrees. |