Йосеф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иосиф, джозеф, йозефа, жозеф
В его круг входили Моше Альшеич и Йосеф Каро, а также его знаменитый шурин Моше Кордоверо. |
His circle included Moshe Alsheich and Yosef Karo, as well as his famous brother-in-law Moshe Cordovero. |
В 1930-х годах шестой Ребе Хабада, раввин Йосеф Ицхак Шнеерсон, перенес центр хабадского движения из России в Польшу. |
In the 1930s, the sixth Rebbe of Chabad, Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn, moved the center of the Chabad movement from Russia to Poland. |
Среди известных музыкантов, преподававших в Шуламите, - Пол Бен-Хаим, Йоэль Энгель, Йосеф Ахарон, Ярив Эзрачи и Тельма Елин. |
Famous musicians who taught at Shulamit include Paul Ben-Haim, Yoel Engel, Yosef Acharon, Yariv Ezrachi, and Telma Yelin. |
Рабби Йосеф продолжает сравнивать идолопоклонство Пеора с тем, что оно дает пищу этому специфическому уровню Ситра-Ахры. |
Rabbi Yosef goes on to compare the idol worship of Peor as giving sustenance to this specific level of Sitra Achra. |
The Israeli group Dada, with Yosef Bruno Cagan, |
|
В декабре 2013 года два главных раввина Израиля, Давид Лау и Ицхак Йосеф, повторили запрет на въезд евреев на Храмовую гору. |
In December 2013, the two Chief Rabbis of Israel, David Lau and Yitzhak Yosef, reiterated the ban on Jews entering the Temple Mount. |
Yossef will see that I'm not a virgin and repudiate me. |
|
Йосеф Каро, автор книги Шулхан Арух, принадлежал к школе Каббалы Цфат. |
Yosef Karo, author of the Shulchan Arukh was part of the Tzfat school of Kabbalah. |
Рабби Йосеф продолжает сравнивать идолопоклонство Пеора с тем, что оно дает пищу этому специфическому уровню Ситра-Ахры. |
Nevertheless, he is not completely hard-hearted and cares a great deal for Titus and Fuchsia. |
Одним из известных людей, которым он, как говорят, помогал, был тогдашний Любавичский Ребе в Варшаве, раввин Йосеф Ицхок Шнеерсон. |
One notable person he is said to have assisted was the then Lubavitcher Rebbe in Warsaw, Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn. |
Авраам бен Йосеф приследовал подсказки вскоре он был пойман и приговорен к смерти. |
Avraham ben Yosef was following those clues when he was apprehended and put to death. |
В ноябре 2014 года главный раввин Сефардии Ицхак Йосеф вновь подтвердил точку зрения многих раввинских авторитетов о том, что евреи не должны посещать гору. |
In November 2014, the Sephardic chief rabbi Yitzhak Yosef, reiterated the point of view held by many rabbinic authorities that Jews should not visit the Mount. |
Алкабец изучал Тору под руководством раввина Йосефа Тайтацака. |
Alkabetz studied Torah under Rabbi Yosef Taitatzak. |
Третье ультраортодоксальное движение - это Сефарди харедим, которые особенно отождествляются с партией ШАС в Израиле и наследием раввина Овадии Йосефа. |
The third ultra-Orthodox movement is the Sephardi Haredim, who are particularly identified with the Shas party in Israel and the legacy of Rabbi Ovadia Yosef. |
Примеры детей, воспитанных в рамках Кибуцной системы равенства, приводятся Йосефом Криденом. |
Examples of children raised under the Kibbutz system of equality are given by Yosef Criden. |
Он обсуждал эту идею с Йосефом Барелем, который в то время возглавлял израильское телевидение, но был быстро отвергнут. |
He broached the idea with Yoseph Barel, who headed Israeli Television at the time, but was quickly rejected. |
Реконструкция терминала была разработана Йосефом Ассой с тремя индивидуальными атмосферными темами. |
The renovations for the terminal were designed by Yosef Assa with three individual atmospheric themes. |