Канюля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- канюля сущ ж
- cannula
-
- канюля сущ
- катетер · трубка
полая игла
Методы липосакции можно классифицировать по количеству вводимой жидкости, а также по механизму, с помощью которого работает канюля. |
Liposuction techniques can be categorized by the amount of fluid injected, and by the mechanism by which the cannula works. |
Канюля улучшает дыхательные расстройства, насыщение кислородом и комфорт пациента. |
The cannula improves the respiratory distress, the oxygen saturation, and the patient's comfort. |
После того, как хирург убедится, что канюля находится в правильном положении, с помощью комбинации ощупывания и рентгеновского наведения, направляющий провод может быть удален. |
Once the surgeon is satisfied that the cannula is in the correct position, by a combination of feel and x-ray guidance, the guide wire can be withdrawn. |
Как правило, вводится периферическая венозная канюля, позволяющая принимать лекарства, такие как седативные средства, анестезия или лекарства. |
A peripheral venous cannula is generally inserted to allow medication to be given such as sedatives, anesthesia, or drugs. |
Не носовая канюля, но сработает. (прим. носовая канюля - устройство для промывания носа). |
Well, it's not a nasal cannula, but it will do. |
Вену можно использовать для внутривенного доступа, так как канюля с большим отверстием может быть легко помещена. |
The vein may be used for intravenous access, as large bore cannula may be easily placed. |
Нам нужен шприц, самый большой, какой ты сможешь найти, и мне нужна канюля. |
So we need a syringe, the biggest one you can find, and I need a cannula. |
It's called a cannula. And it helps me breathe. |
|
Поскольку в 30% случаев болезнь Крона затрагивает только подвздошную кишку, при постановке диагноза требуется канюляция терминальной подвздошной кишки. |
As 30% of Crohn's disease involves only the ileum, cannulation of the terminal ileum is required in making the diagnosis. |
Вокруг проволоки делается небольшой разрез в коже, чтобы позволить большим канюлям быть помещенными поверх проволоки через портал. |
A small cut in the skin is made around the wire, to allow for larger cannulae to be placed over the wire through the portal. |
В исследовании Swahn et al. показано, что метод рандеву снижает риск развития ППЭ с 3,6 до 2,2% по сравнению с обычной билиарной канюляцией. |
In a study by Swahn et al. the rendezvous method was shown to reduce the risk of PEP from 3.6-2.2% compared with conventional biliary cannulation. |
- промывная канюля - rinsing cannula
- канюля для артерии - arterial needle
- 18-го калибра канюля - 18-gauge cannula
- 29g канюля - 29g cannula
- канюля с тупым кончиком - blunt cannula
- носовая канюля - nasal prong
- г-е ™ канюля - r-f™ cannula
- воздушная канюля для передней камеры глаза - cannula for air injection in the anterior chamber
- канюля для пункции мозга - cannula for brain puncture
- пункционная канюля - puncture cannula
- канюля для циклодиализа - cyclodialysis cannula
- наружная канюля - external cannula
- внутренняя канюля - internal cannula
- канюля для слезного канала - lachrymal cannula
- запасная канюля - spare cannula
- отсасывающая канюля - suction cannula
- трахеотомическая канюля - trachea cannula
- канюля для сиалографии - tubule for sialography
- канюля для сосков вымени - udder cannula
- канюля троакара - trocar cleave shell
- канюля, введённая в яремную вену - jugular cannula
- внутривенная канюля - intravenous cannula
- инфузионная канюля - infusion cannula
