Клепаной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Редкий пример японской клепаной кольчуги-круглые клепаные кольца. |
A rare example of Japanese riveted mail, round riveted rings. |
Крупный план Могольской клепаной кольчуги и пластинчатого плаща зира Багтар, 17 век, чередующиеся ряды сплошных колец и круглых клепаных колец. |
Close up of Mughal riveted mail and plate coat zirah Bagtar, 17th century, alternating rows of solid rings and round riveted rings. |
Они были перестроены с помощью клепаной конструкции, а два других были переделаны. |
They were re-built with riveted construction, and the other two were redesigned. |
Мишень была покрыта клепаной кольчугой поверх матерчатой брони из оленьей кожи поверх 24 льняных слоев. |
The target was covered in a riveted mail over a fabric armour of deerskin over 24 linen layers. |
Рама была клепаной конструкции, хотя сварка применялась и позже. |
The frame was of riveted construction, though welding was used later. |
