Кованая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
богатый, четкий, выразительный, подбить, выковать
Он был способен производить литую сталь такой прочности, которую раньше обеспечивала только кованая сталь. |
He was able to produce cast steel of a strength previously provided only by forged steel. |
Шёлковая головка, прикрыв волосы бабушки, блестит, точно кованая, тёмное платье шевелится, струится с плеч, расстилаясь по полу. |
Her silky, luxuriant tresses were lit up as if by a furnace; her dark dress rustled, falling in ripples from her shoulders and spreading about her on the floor. |
Сталь SAE 4140 кованая или из термообработанных заготовок. |
Forged or billet heat-treated SAE 4140 steel. |
Пумхарт фон Штейр-это средневековая крупнокалиберная пушка из Штирии, Австрия,и самая крупная известная кованая бомбарда по калибру. |
The Pumhart von Steyr is a medieval large-calibre cannon from Styria, Austria, and the largest known wrought-iron bombard by caliber. |
Кованая бомбарда была построена в первой половине XV века из 32 продольных брусков, заключенных в 61 кольцо. |
The wrought-iron bombard was constructed in the first half of the 15th century from 32 longitudinal bars enclosed by 61 rings. |
Самые распространенные из них-это высокая полировка, сатинировка / матовая, матовая и кованая. |
The most common are high-polish, satin/matte, brushed, and hammered. |
Опять же, мостовые компании продавали свои проекты, причем лидировала кованая железная Мостовая компания. |
Again, the bridge companies marketed their designs, with the Wrought Iron Bridge Company in the lead. |
Behind the altar is a wrought iron enclosure. |
- кованая сталь - hammered steel
- кованая дверь - wrought iron door
- кованая ограда - wrought iron fence
- кованая решётка - wrought-iron grating
- кованая труба - wrought pipe
- кованая инструментальная сталь - forged tool steel
- кованая валюта - forged currency
- кованая документация - forged documentation
- кованая железная изгородь - wrought-iron fence
- кованая железная решётка - wrought iron grill
- кованая идентичность - forged identity
- кованая латунь - forged brass
- Кованая мебель - wrought iron furniture
- кованая медь - wrought copper
- рафинированная кованая железная заготовка - refined bar iron
