Козырной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| trump | козырной | ||
козырный, хороший, отличный
Левый Бауэр считается членом козырной масти, а не членом своей родной масти. |
The left Bower is considered a member of the trump suit and not a member of its native suit. |
Ты останешься моей козырной картой. |
You're still my trump card. |
Обладатель козырной карты того же ранга может разыграть ее в любой момент во время атаки. |
The holder of the trump card of the same rank may play it at any time during the attack. |
Если вы играете с менее чем 4 игроками, возможно, что атака будет пройдена полностью и снова вернется к владельцу козырной карты. |
If playing with fewer than 4 players, it is possible for the attack to be passed all the way around and come back to the holder of the trump card again. |
Energy is also a hidden trump card. |
|
Если игрок хочет, чтобы предложенная масть была названа козырной, он заказывает карту, и дилер добавляет эту карту к своей руке. |
If a player wishes the proposed suit to be named trump, they order up the card and the dealer adds that card to their hand. |
Защитник должен разыграть старшую карту той же масти, что и карта атаки, или разыграть карту козырной масти. |
The defender must play a higher card of the same suit as the attack card or play a card of the trump suit. |
В колодах Таро всегда присутствует одна карта, Дурак или оправдание, которая может быть частью козырной масти в зависимости от игры или региона. |
Always included in tarot decks is one card, the Fool or Excuse, which may be part of the trump suit depending on the game or region. |
Если трюк содержит какие-либо козыри, он выигрывается самой ценной козырной картой, а не самой ценной картой из приведенной масти. |
If a trick contains any trump cards, it is won by the highest-value trump card played, not the highest-value card of the suit led. |
Например, если атакующий играет 8 пик, защитник должен играть более высокую пиковую карту, такую как 10 пик или карта из козырной масти, чтобы успешно защищаться. |
For example, if the attacker plays an 8 of Spades the defender must play a higher spade such as the 10 of Spades or a card from the trump suit to defend successfully. |
Когда масть называется козырной, Валет в масти того же цвета, что и эта козырная масть, становится мощным членом этой козырной масти. |
When a suit is named trump, the Jack in the suit of the same colour as this trump suit becomes a powerful member of this trump suit. |
Listen, Mona, you're my trump card. |
|
Некоторые игры имеют более одной козырной масти, например квази-трюковая игра Сторток, в которой есть два козыря, причем один заменяет другой. |
Some games have more than one trump suit, such as the quasi-trick game Stortok, in which there are two trumps, with one superseding the other. |
Lupin! I still had one ace up my sleeve to play! |
|
Джокер возник в Соединенных Штатах во время Гражданской войны и был создан в качестве козырной карты для игры в Euchre. |
The Joker originated in the United States during the Civil War and was created as a trump card for the game of Euchre. |
- козырной онер - honor
- козырной валет - nob
- козырной туз - trump ace
- они козырной - they trump
