Копролите - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Самый ранний известный пример остриц, связанных с людьми, подтверждается яйцами остриц, найденными в углеродном копролите человека, датированном 7837 годом до н. э., найденном в Западной Юте. |
The earliest known instance of the pinworms associated with humans is evidenced by pinworm eggs found in human coprolites carbon dated to 7837 BC found in western Utah. |
Самым ранним известным примером остриц являются яйца остриц, найденные в копролите, углероде, датируемом 7837 годом до нашей эры в Западной Юте. |
The earliest known instance of pinworms is evidenced by pinworm eggs found in coprolite, carbon dated to 7837 BC at western Utah. |
Копролиты, в отличие от палеофаек, представляют собой окаменелый помет животных. |
Coprolites, distinct from paleofaeces, are fossilized animal dung. |
Копролит - это окаменелый фекалий и классифицируется как ископаемый след. |
A coprolite is fossilized feces and is classified as a trace fossil. |
Размеры копролитов могут варьироваться от нескольких миллиметров до более чем 60 сантиметров. |
Coprolites may range in size from a few millimetres to over 60 centimetres. |
Кроме того, поскольку копролиты являются органическим материалом, их можно датировать методом радиоуглеродного датирования. |
Furthermore, because coprolites are organic material, they could be dated with the radiocarbon dating technique. |
Большинство копролитов состоит в основном из фосфата кальция, а также незначительного количества органического вещества. |
Most coprolites are composed chiefly of calcium phosphate, along with minor quantities of organic matter. |
Мельчайшие копролиты часто трудно отличить от неорганических гранул или от яиц. |
The smallest coprolites are often difficult to distinguish from inorganic pellets or from eggs. |
Размер копролитов может варьироваться от нескольких миллиметров до более чем 60 сантиметров. |
Coprolites may range in size from a few millimetres to more than 60 centimetres. |
Неподалеку от Ипсвичских доков есть Копролитовая улица, где когда-то стоял завод Фисонов. |
There is a Coprolite Street near Ipswich docks where the Fisons works once stood. |
Более поздние исследования терминальных пермских русских копролитов позволяют предположить, что синапсиды млекопитающих той эпохи имели мех. |
More recently, studies on terminal Permian Russian coprolites may suggest that non-mammalian synapsids from that era had fur. |
Человеческие копролиты, извлеченные из пещеры Лавлок, показывают, что 90% рациона поступало из раковины Гумбольдта. |
The human coprolites recovered from Lovelock Cave reveal that 90 percent of the diet came from Humboldt Sink. |
Эта теория основана на копролитном материале, найденном в Лавлоке, который выявил основной рацион рыбы и разнообразную озерную пищу. |
This theory is based on the coprolitic material found at Lovelock which revealed a primary diet of fish and diverse lakeside fare. |
Очень скоро копролиты стали добывать в промышленных масштабах для использования в качестве удобрения из-за их высокого содержания фосфатов. |
Very soon, coprolites were being mined on an industrial scale for use as fertiliser due to their high phosphate content. |
Это привело ее к предположению Бакленда, что это окаменелые фекалии, которые он назвал копролитами и которые он использовал, чтобы лучше понять древние пищевые цепи. |
This led her to suggest to Buckland that they were fossilized feces, which he named coprolites, and which he used to better understand ancient food chains. |
Анализируя копролиты, можно сделать вывод о рационе животного, которое их произвело. |
By analyzing coprolites, it is possible to infer the diet of the animal which produced them. |
Копролиты были зарегистрированы в отложениях, возраст которых варьировался от кембрийского периода до недавнего времени, и встречаются по всему миру. |
Coprolites have been recorded in deposits ranging in age from the Cambrian period to recent times and are found worldwide. |
Последнее использование пещеры, как полагают, было в середине 1800-х годов, о чем свидетельствуют тайник с оружием и человеческий копролит. |
The cave's last use is believed to be in the mid-1800s as indicated by a gun cache and a human coprolite. |
Из этого слоя было извлечено 36 человеческих копролитов. |
36 human coprolites were recovered from this layer. |
Копролиты показали наличие яиц гельминтов от анкилостомов и Trichuris trichiura. |
The coprolites yielded evidence of helminth eggs from hookworms and Trichuris trichiura. |
Первым коммерческим способом получения удобрений было получение фосфата из растворения копролитов в серной кислоте. |
The first commercial process for fertilizer production was the obtaining of phosphate from the dissolution of coprolites in sulphuric acid. |
