Кормушке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Леваконичу просто повезло припасть к куда большей кормушке, чем большинство мониканцев могли даже мечтать. |
Levakonic had simply had the advantage of falling into a larger feeding trough than most Monicans ever dreamed of. |
Не к столу будет сказано, - но как говорят в Нью-Йорке, - давайте пристроимся к одной кормушке. |
Why shouldn't we all eat out of the same trough?-that's a nasty New York saying. |
Breeding cages need a feed trough and a water trough. |
|
Юнона ведет их к кормушке, в которой, как она утверждает, есть проход на поверхность, который краулеры используют для сбора пищи с поверхности Земли. |
Juno leads them to a feeding pit, which she claims has a passage to the surface that the crawlers use to gather food from above the ground. |
Чтобы лишить олигархов политической протекции и доступа к государственной кормушке, крайне важно изгнать их ставленников из власти. |
Expelling the magnates’ stooges from the government is crucial to depriving the oligarchs of their political protection and access to state largesse. |
Это камера на кормушке? |
Is that a camera on the bird feeder? |
The key's in the bird feeder on the tree to the right of the garage, around back. |
- к кормушке - to the trough
- в кормушке - in a manger
