Костяка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Костяка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
backbone
Translate
костяка -

центр, основа, главное, основание, база, альфа и омега, краеугольный камень, основный, основа основ


Образование углеродсодержащих радикалов может привести к повреждению белка путем образования с-с связей или фрагментации костяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of carbon-centred radicals could lead to protein damage via the formation of C−C bonds or backbone fragmentation.

Он испытывает армию; он сплачивает буржуазию; он развивает мускулы полиции; он свидетельствует о крепости социального костяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It puts the army to the test; it consecrates the bourgeoisie, it draws out the muscles of the police; it demonstrates the force of the social framework.

Поскольку он обычно имеет положительно заряженный Азот на своем конце, лизин может связывать отрицательно заряженные фосфаты костяка ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sent a personal request to Röhm, asking him to return to serve as the SA's chief of staff.

Но постепенно все сократилось до пары человек из костяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then gradually, it got cut down to, well, a couple of skeleton staff.

Линии его были скупы и просты. Они не скрывали, а даже подчёркивали гармонию стального каркаса - так в красивом теле видна соразмерность костяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its lines were hard and simple, revealing, emphasizing the harmony of the steel skeleton within, as a body reveals the perfection of its bones.

Луи держался до тех пор, пока не захрустели суставы его могучего костяка, но все же, хоть и медленно, Харниш пригнул его к земле и положил на обе лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French Louis resisted till his huge frame crackled, and then, slowly, was forced over and under and downward.

Поскольку он обычно имеет положительно заряженный Азот на своем конце, лизин может связывать отрицательно заряженные фосфаты костяка ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it normally has a positively charged nitrogen at its end, lysine can bind the negatively charged phosphates of the DNA backbone.

В то время как обмеры костяка, принадлежавшего крупному современному киту, дают, как мы уже знаем, семьдесят два фута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas, we have already seen, that the tape-measure gives seventy-two feet for the skeleton of a large sized modern whale.

В качестве основы, или костяка вина, Каберне Совиньон добавил структуру, кислотность, танины и потенциал выдержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a base, or backbone of the wine, Cabernet Sauvignon added structure, acidity, tannins and aging potential.



0You have only looked at
% of the information