Курьезов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В настоящее время в доме находится постоянная выставка Петрарчианских работ и курьезов; среди прочих вы найдете знаменитую могилу любимого кота Петрарки, который был забальзамирован. |
The house hosts now a permanent exhibition of Petrarchian works and curiosities; among others you find the famous tomb of Petrarch's beloved cat who was embalmed. |
Где невеста-иностранка приезжает в Иран но она не знает языка и обычаев отсюда много смешных курьёзов. |
A film where a foreign bride comes to Iran but she doesn't understand the language or the customs and there is misunderstandings and laughs. |
С тех пор легенда пересказывалась несколько раз с небольшими изменениями в коллекциях римских курьезов, научной литературе и путеводителях. |
The legend has been retold several times ever since with slight changes in collections of Roman curiosities, scientific literature and guidebooks. |
Это было для него еще одним из совершенно необъяснимых курьезов этой войны. |
It was just another sudden unexplained rarity of this war. |
Он направился в павильон... курьёзов и раритетов, чтобы там осмотреть 4 ценнейшие марки в мире. |
He went into the pavilion of curiosities and rarities in order to inspect four of the most valuable stamps in the world. |
