Лабильным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Общие проявления-блуждание, раздражительность и лабильный аффект, приводящий к плачу, вспышкам непреднамеренной агрессии или сопротивлению уходу. |
Common manifestations are wandering, irritability and labile affect, leading to crying, outbursts of unpremeditated aggression, or resistance to caregiving. |
Можно использовать сульфид натрия, щелочной раствор тиомочевины и другие соединения, имеющие лабильный сернистый элемент. |
Sodium sulfide, alkaline solution of thiourea, and other compounds having labile sulfur element can be used. |
Хотя никель был гораздо менее лабильным, чем Уран, наблюдаемые концентрации никеля превышали концентрации урана при выщелачивании. |
Although Nickel was much less labile than Uranium, the observed Nickel exceeded Uranium concentrations in leaching. |
Молодой возраст холмов региона приводит к образованию лабильных скальных образований, которые подвержены проскальзываниям. |
The young age of the region's hills result in labile rock formations, which are susceptible to slippages. |
Помимо деревьев, химически лабильные лигниновые связи также очень полезны для зерновых культур, таких как кукуруза, ячмень и овес. |
Besides with trees, the chemically labile lignin bonds are also very useful for cereal crops such as maize, barley, and oats. |
В анализе авторы используют дерево максимального правдоподобия, чтобы показать, что режим четности является лабильным признаком в порядке сквамата. |
In the analysis, the authors use a maximum likelihood tree to reveal that parity mode is a labile trait in the Squamata order. |
Таким образом, качество белка может быть улучшено путем приготовления пищи за счет инактивации или разрушения тепловых лабильных антинутриционных факторов. |
Thus, protein quality can be improved through cooking due to inactivation or destruction of heat labile antinutritional factors. |
Лабильный пул железа потенциально токсичен из-за способности железа генерировать активные формы кислорода. |
The labile iron pool is potentially toxic due to iron's ability to generate reactive oxygen species. |
В общих чертах любой растворитель, содержащий лабильный Н+, называется протоновым растворителем. |
In general terms, any solvent that contains a labile H+ is called a protic solvent. |
Кроме того, сокращение почвы вызывает сдвиг фосфора от упругих к более лабильным формам. |
In addition, reduction of the soil causes a shift in phosphorus from resilient to more labile forms. |
Поскольку этот феномен является лабильным, он был использован для демонстрации влияния социального влияния или внушения на суждения. |
Because the phenomenon is labile, it has been used to show the effects of social influence or suggestion on judgements. |
