Легионах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Зуриел, в моих легионах не было столь умелого коммандора, как ты. |
Zuriel, none of my legions ever had so worthy a commander as you. |
Потери французов в боях с 25 по 31 января составили 21 убитый и 62 раненых, главным образом в легионах и африканских батальонах. |
French casualties in the actions of 25 to 31 January were 21 dead and 62 wounded, mostly in the Legion and African battalions. |
В легионах утреннюю трапезу принимали стоя, а вечернюю-сидя. |
In the legions, the morning meal was taken standing, but the evening meal was taken sitting. |
Армия в значительной степени базировалась на польских легионах; она насчитывала около 30 000 человек и была расширена в военное время почти до 100 000. |
The Army was significantly based on the Polish Legions; it numbered about 30,000 and was expanded during wartime to almost 100,000. |
Марий смог стандартизировать обучение и экипировку во всех римских легионах. |
Marius was able to standardize training and equipment throughout the Roman legions. |
Некоторые фибулы римской эпохи могут символизировать определенные звания или должности в римских легионах или вспомогательных войсках. |
Some Roman-era fibulae may symbolize specific ranks or positions in the Roman legions or auxiliary. |