Летуны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
змей, летунчик
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and despite their size and weight, very capable soarers. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and, despite their size and weight, very capable soarers. |
Это плавные, подвижные летуны с умеренно большими, полутреуголь-ными крыльями. |
They are smooth, agile flyers with moderately large, semi-triangular wings. |
Уже существующая путаница усугубилась после показа фильма летуны в 2006 году. |
Already existing confusion was exacerbated after a screening of the film Flyboys in 2006. |
Лэтем сделал первую настоящую попытку, но затонул и приземлился на воду, а Ламберт повредил свои летуны во время тренировки. |
Latham made the first real attempt, but foundered and landed on the water, and Lambert damaged his 'Flyers' while practising. |
Хотя стрекозы-быстрые и проворные летуны, некоторые хищники достаточно быстры, чтобы поймать их. |
Although dragonflies are swift and agile fliers, some predators are fast enough to catch them. |
Они быстрые, проворные летуны, иногда мигрирующие через океаны, и часто живут вблизи воды. |
They are fast, agile fliers, sometimes migrating across oceans, and often live near water. |
Считается, что киви-очень застенчивые летуны, и поэтому с тех пор ни один киви не был зарегистрирован как летающий. |
It is thought that the kiwis are very shy flyers, and hence no kiwis have been recorded as flying since. |
Летуны планируют побег из тюрьмы, с массовой дракой-тщательно спланированной заранее—в качестве отвлекающего маневра они освобождают всех заключенных. |
The flyers plan a jailbreak, with a massive brawl—carefully planned ahead of time—as a distraction They release all the prisoners. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and, despite their size and weight, very capable soarers. |
Тогда ночные летуны разворачивались и пикировали, устремлялись на добычу. |
Then the intricate dark flyers would turn and dive, bear down on the prey. |
They are in fact either fliers or liars. |
|
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and, despite their size and weight, very capable soarers. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and, despite their size and weight, very capable soarers. |
В большинстве случаев Алаты-плохие летуны; их техника заключается в том, чтобы взлететь в воздух и лететь в случайном направлении. |
Most of the time, the alates are poor flyers; their technique is to launch themselves in the air and fly in a random direction. |
Стрекозы-мощные и проворные летуны, способные мигрировать через море, двигаться в любом направлении и внезапно менять направление. |
Dragonflies are powerful and agile fliers, capable of migrating across the sea, moving in any direction, and changing direction suddenly. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and, despite their size and weight, very capable soarers. |
Это плавные, подвижные летуны с умеренно большими, полутреуголь-ными крыльями. |
They are smooth, agile flyers with moderately large, semi-triangular wings. |
Это плавные, подвижные летуны с умеренно большими, полутреуголь-ными крыльями. |
They are smooth, agile flyers with moderately large, semi-triangular wings. |
Это плавные, подвижные летуны с умеренно большими, полутреуголь-ными крыльями. |
They are smooth, agile flyers with moderately large, semi-triangular wings. |
Стрекозы-проворные летуны, в то время как у девиц более слабый, трепещущий полет. |
Dragonflies are agile fliers, while damselflies have a weaker, fluttery flight. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and, despite their size and weight, very capable soarers. |
Обучение продолжается, и летуны, наконец, получают свои крылья. |
Training continues and the flyers finally get their wings. |
Мухи-проворные летуны и сильно зависят от зрения во время полета. |
Flies are agile flyers and strongly depend on vision during flight. |
Они сильные летуны и могут летать между островами, чтобы использовать неустойчивые источники пищи. |
They are strong fliers and able to fly between islands to exploit erratic food sources. |
Ласточки-отличные летуны, и используют эти навыки, чтобы накормить и привлечь пару. |
Swallows are excellent flyers, and use these skills to feed and attract a mate. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and despite their size and weight, very capable soarers. |
Это гладкие, подвижные летуны с умеренно большими, полутреуголь-ными крыльями. |
They are smooth, agile flyers with moderately large, semi-triangular wings. |
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and despite their size and weight, very capable soarers. |
Имперские голуби-сильные летуны, они способны летать над океанами и успешно колонизируют острова и архипелаги. |
Imperial pigeons are strong fliers, are capable of flight over oceans, and have been successful in colonising islands and archipelagos. |
In 2006, he appeared in the movie Flyboys. |
|
Они сильные летуны и, несмотря на свои размеры и вес, очень способные парить. |
They are strong fliers and despite their size and weight, very capable soarers. |
