Любовничек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Думаю, твоё кровообращение пришло в норму, любовничек. |
Lover boy, I think your circulation's back to normal. |
And then your lover punched me in the head and laughed. |
|
Теперь ты снова будешь жить с ней, Раз любовничек её бросил? |
So you going to move back in with her now are you, now her toy boy's dumped her? |
Я хочу чтобы ты и твой любовничек покинули мою квартиру, сейчас же! |
I want you and your boy toy out of my apartment now! |
break the tie, life partner. |
|
No, you keep your distance, lover boy. |
|
Женька, Женька, иди скорее, к тебе твой любовничек пришел. Кадетик... Да хорошенький какой! |
Jennka, Jennka, come quicker, your little lover has come to you... The little cadet... And what a handsome little fellow! |
Приходит хам, покупает тебя, как кусок говядины, нанимает, как извозчика, по таксе, для любви на час, а ты и раскисла: Ах, любовничек! |
Some scum comes along, buys you like a piece of meat, hires you like a cabby, at a fixed rate, for love for an hour, but you go all to pieces: 'Ah, my little lover! |