Лютоволка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она также оборотень, способный телепатически овладевать своей лютоволковой Нимерией во сне, а также психически связываться с уличным котом в Браавосе. |
She is also a skinchanger, capable of telepathically possessing her direwolf Nymeria in dreams, as well as psychically bonding with a street tomcat in Braavos. |
Она продолжает видеть сны глазами своей Нимерии-лютоволка, но никому об этом не говорит. |
She continues to dream through the eyes of her direwolf Nymeria, but speaks of it to no one. |
Арья усыновляет детеныша лютоволка, которого она называет Нимерия в честь легендарной королевы-воительницы. |
Arya adopts a direwolf cub, which she names Nymeria after a legendary warrior queen. |
По пути она встречает стаю волков во главе с ее давно потерянным лютоволком Нимерией. |
Along the way, she encounters a wolf pack led by her long-lost direwolf Nymeria. |
Сцены с лютоволком были сняты в канадской провинции Альберта. |
The direwolf scenes were filmed in Alberta, Canada. |
Пока Арья и ее спутники пробираются на север, ей начинает сниться ее потерянный лютоволк, Нимерия. |
While Arya and her companions are making their way north, she begins dreaming of her lost direwolf, Nymeria. |
Арья защищает Мику от мучений Джоффри, а ее лютоволк Нимерия помогает Арье отбиваться от Джоффри, раня его руку в процессе. |
Arya defends Mycah from Joffrey's torments and her direwolf Nymeria helps Arya fight off Joffrey, wounding his arm in the process. |
