Мажорно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жизнерадостно, весело, радостно, бодро, бравурно, оптимистично
Слегка мажорно, не думаешь? |
A little bougie, don't you think? |
В мажорной Сонате есть незавершенная 1-я часть. |
The A major Sonata has an incomplete 1st movement. |
Есть семь колоколов, по одному на каждую ноту музыкальной мажорной гаммы. |
There are seven bells, one for each note of the musical major scale. |
Чтобы что-нибудь типа этого здесь произошло... ничего за исключением, типа, мажорного электрического шока. |
To have something like this happen here has been... nothing short of, like, a major electrical shock. |
В Acol, если начальная ставка была мажорной, открыватель может перебросить свою мажорную после запроса Checkback, чтобы показать, что у него есть пять карт, а не четыре, и найти 5-3 fits. |
In Acol, if the opening bid was a major, opener can rebid his major after a Checkback inquiry to show that it has five cards rather than four and find 5-3 fits. |
В отличие от этого, гораздо труднее ладить минорный аккорд, используя открытую настройку мажорного аккорда. |
By contrast, it is more difficult to fret a minor chord using an open major-chord tuning. |
Доминирующий седьмой аккорд всегда состоит из мажорной триады с добавленной минорной седьмой над корнем. |
A dominant seventh chord always consist of a major triad with an added minor seventh above the root. |
Это относится к использованию мажорного аккорда тоники в конце музыкальной части, которая является либо модальной, либо минорной тональностью. |
It refers to the use of a major chord of the tonic at the end of a musical section that is either modal or in a minor key. |
Tragic outcome in a deadly force situation. |
|
Танец представляет собой бодрое Аллегро в 24 раза в мажорной тональности. |
The dance is a brisk allegro in 24 time in a major key. |
Стихи находятся в мажорной тональности, в то время как припев меняется на параллельный минор, указывая на путаницу, подразумеваемую названием Песни. |
The verses are in the major key while the chorus changes to the parallel minor, indicating the confusion implied by the song title. |
Однако в то время как он чаще всего поется в мажорной тональности, иногда его можно услышать в миноре, если ладайна также минорна. |
However while it is most often sung in a major tonality, sometimes it can be heard in minor if the ladainha is also minor. |
Общая форма трехчастная, средняя часть которой находится в мажорном режиме. |
The overall form is tripartite, the middle section of which is in major mode. |
Пятая симфония-единственная симфония Сибелиуса в мажорном ключе. |
On at least one occasion he took his Grumman seaplane to the island. |
Пятая симфония-единственная симфония Сибелиуса в мажорном ключе. |
The Fifth is Sibelius's only symphony in a major key throughout. |
В стандартной настройке форма инверсии зависит от вовлечения мажорной трети между 2-й и 3-й струнами. |
In standard tuning, the shape of an inversion depends on involvement of the major-third between the 2nd and 3rd strings. |
Чтобы функционировать как тоник, аккорд должен быть либо мажорной, либо минорной триадой. |
To function as a tonic, a chord must be either a major or a minor triad. |
Это уникально для формы и позволяет композитору излагать заданную тему как в мажорном, так и в минорном режимах. |
This is unique to the form, and allows the composer to state a given theme in both major and minor modes. |
В стандартной настройке существует интервал мажорной трети между второй и третьей струнами, а все остальные интервалы-четверти. |
In standard tuning, there is an interval of a major third between the second and third strings, and all the other intervals are fourths. |
В изобретениях минорного и мажорного модусов тема обычно повторяется в относительном мажоре и доминанте соответственно. |
In minor- and major-mode inventions, the theme is typically restated in the relative major and the dominant, respectively. |
Сезоны 6-9 имеют живую блюграсс-инструментовку с использованием банджо и установлены в мажорном ключе. |
Seasons 6-9 have a sprightly bluegrass instrumentation with a usage of banjo and is set in the major key. |
В любом случае, ответчик, который ребидирует notrump над ответом в мажорной масти, обещает четыре карты другой мажорной масти. |
In either case, a responder who rebids notrump over a response in a major suit promises four cards of the other major suit. |
Хотя он начинается с до-диез мажорной триады, до-диез минор вскоре устанавливается в качестве домашнего ключа. |
Although beginning on the C-sharp major triad, C-sharp minor is soon established as the home key. |
Аккорд ♭VII7, поворотный аккорд, заимствованный из параллельного минора текущей тонической мажорной тональности,является доминирующей седьмой. |
The ♭VII7 chord, a pivot chord borrowed from the parallel minor of the current tonic major key, is a dominant seventh. |
Опилки с нашего дерева, немного ватных волокон и мажорного лосьона. |
With sawdust leftover from our tree, some cotton fibers, a bit of your fancy lotion. |
Фреттинг минорной третьей струны на первом ладу производит мажорную треть, таким образом позволяя фреттинг одного пальца мажорного аккорда. |
Fretting the minor-third string at the first fret produces a major-third, so allowing a one-finger fretting of a major chord. |
Глория впервые представлена в виде мажорного аккорда, повторенного трижды, с точечной нотой на первом слоге. |
Gloria is first presented as the major chord repeated three times, with a dotted note on the first syllable. |
- форс-мажорное обстоятельство - force majeure event
- мажорное трезвучие - major triad
- мажорное трезвучие с пониженной квинтой - major triad with diminished fifth
- на более мажорной ноте - on a more cheerful note
- форс-мажорное выбытие - retirement due to catastrophe
