Малопольских - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Флаг 9 - го полка Малопольских Улан был основан в мае 1920 года жителями Дрогобыча. |
The flag of the 9th Regiment of Lesser Poland Uhlans was founded in May 1920 by the residents of Drohobycz. |
День 9-го полка Малопольских Улан состоялся 31 августа, в годовщину битвы под Комаровом. |
The day of the 9th Regiment of Lesser Poland Uhlans took place on August 31, the anniversary of the Battle of Komarów. |
Сейчас это столица Малопольского воеводства. |
It is now the capital of the Lesser Poland Voivodeship. |
сотрудничество с полномочными представителями воевод по делам национальных и этнических меньшинств (Малопольское, Великопольское, Нижнесилезское воеводства); |
Cooperation with voivode's plenipotentiaries for national and ethnic minorities (Małopolskie, Wielkopolskie, Dolnośląskie Voivodeships). |
По данным 2006 года, население Кракова составляло около 2% населения Польши и 23% населения Малопольского воеводства. |
According to the 2006 data, the population of Kraków comprised about 2% of the population of Poland and 23% of the population of the Lesser Poland Voivodeship. |
Генерал Владислав Сикорский принял идею Корнбергера, а разведывательный отряд 3-й пехотной дивизии перенял традиции 9-го Малопольского Уланского полка. |
General Władysław Sikorski accepted Kornberger’s idea, and Recon Unit of 3rd Infantry Division took over traditions of the 9th Lesser Poland Uhlans. |
8 января 1944 года 2-е разведывательное подразделение мотострелковой дивизии было официально названо 9-м Малопольским уланским полком. |
On January 8, 1944, 2nd Recon Unit of the Motorized Infantry Division was officially named the 9th Lesser Poland Uhlans Regiment. |
