Манжетах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отворот, обшлаг, нарукавник, рукавчик, папильотка, зарукавие, агажанта, манжетка
Широко используется в качестве отделки на капюшонах, манжетах и воротниках парки, он легко сбрасывает иней, который в противном случае накапливался бы от испаряющегося дыхания. |
Used widely as trim on parka hoods, cuffs and collars, it readily sheds frost that would otherwise build up from steaming breath. |
The shirt sometimes had frills at the neck or cuffs. |
|
Плиссированные оборки на манжетах и переднем отверстии вышли из моды к концу этого периода. |
Pleated frills at the cuffs and front opening went out of fashion by the end of the period. |
У более богатого Герсира была бы туника, выкрашенная в яркий цвет, с узорчатыми полосками на шее и манжетах. |
A richer Hersir would have had a tunic dyed in a bright color with tablet woven strips around the neck and cuffs. |
Preacher's wearing a cuff link. |
|
Для флаг-офицеров вышивка на мундире и манжетах была заменена кружевом. |
For flag officers, the embroidery on the coat and cuffs was replaced with lace. |
Военно-морская форма имеет темно-синий двубортный пиджак с шестью пуговицами и золотыми знаками различия на манжетах. |
The naval uniform has a darker blue, double-breasted, six-buttoned jacket, with gold-coloured rank insignia on the cuffs. |
Однако сохранилось чрезвычайно большое количество цветов, появляющихся на воротниках, манжетах и погонах, чтобы отличать различные полки. |
Retained however were the extremely large number of colours appearing on collars, cuffs and shoulder straps to distinguish the various regiments. |
Синий мундир имеет тринадцать пуговиц брюк и три ряда белых кантов на воротнике и манжетах. |
The blue uniform features the thirteen button trousers, and has three rows of white piping on the collar and cuffs. |
Рукава Вонджу и тэго сложены вместе на манжетах, вывернутыми наизнанку. |
The sleeves of the wonju and the tego are folded together at the cuffs, inside out. |
