Мотыгой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бэби Сагз снова согнулась с мотыгой над грядками со сладким перцем и кабачками. |
Baby Suggs leaned back into the peppers and the squash vines with her hoe. |
Поле, посаженное с помощью сеялки, гораздо более однородно, как правило, в рядах, что позволяет пропалывать его мотыгой в течение вегетационного периода. |
A field planted using a seed drill is much more uniform, typically in rows, allowing weeding with the hoe during the growing season. |
Вечером 31 марта 1922 года шестеро обитателей фермы были убиты мотыгой. |
On the evening of March 31, 1922, the six inhabitants of the farm were killed with a mattock. |
Скованный теми кандалами, постепенно откалывающий куски камня той жалкой маленькой мотыгой? |
Shackled to that chain gang, chipping away at rocks with that pathetic baby pickaxe? |
Вспашка производилась с помощью деревянных плугов с железными долями; кукурузу сажали вручную и засыпали мотыгой. |
Plowing was by means of wooden plows with iron shares; corn was planted by hand and covered using a hoe. |
Я боролась за каждый кусок хлеба, за каждую лишнюю монету, я полола, и рыхлила мотыгой, и собирала хлопок, я даже пахала, а потом вдруг поняла, что не желаю больше так жить - ни минуты. |
I've struggled for food and for money and I've weeded and hoed and picked cotton and I've even plowed until I can't stand it another minute. |
Похожий, но тупой инструмент, используемый для рытья в твердой земле, называется мотыгой. |
A similar, but blunt, tool used for digging in hard ground is called a mattock. |
Я и мотыгой землю рыхлила, и хлопок собирала, а ежели понадобится, то и сейчас могу. |
I've hoed my row and I've picked my cotton and I can do it again if I have to. |
Однако все попытки открыть это место мотыгой ни к чему не привели, и он не смог достать ни одной золотой монеты. |
All efforts to open up the spot with his hoe, though, came to naught, and he could not reach any of the gold coins. |
В 1994 кассира из продуктового ограбили, угрожая мотыгой. |
In 1994, the cashier from the feed store was held up at hoepoint. |
Примеры методов обработки почвы с использованием ручного инструмента, приводимых в действие человеком, включают лопату, сборку, работу с мотыгой, рыхление и сгребание. |
Examples of human-powered tilling methods using hand tools include shoveling, picking, mattock work, hoeing, and raking. |
Придётся воспользоваться моей мотыгой. |
You'll have to use my plow. |
Uh, it's not easy growing up in a hoe |
|
'... and hoe the weeds and trim ... ' |
- разрыхлять мотыгой - hack
- разбивать мотыгой - hack
- опалывать мотыгой - hoe
- взрыхлять кирко-мотыгой - loosen Kirk hoe
- новая строка с мотыгой - a new row to hoe
