Нагородивший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
His lies pale in comparison to the enormity of what I've done. |
|
Как всегда, Джоуб ты всего нагородил, но середина фразы на секунду звучала просто замечательно. Вот что я хочу сделать. |
Well, as always, Gob, a mixed bag there, but the middle part sounded pretty admirable for a second, so here's what I want to do. |
Ну, довольно; болтовня пустая; нагородил по обыкновению; я и сама сумею прожить. |
Enough! All this is empty chatter. You are talking the usual nonsense. |
Oh, look at you making up crap for me. |
|
То, что он нагородил, уже неважно. |
All this garbage he's spewing now - it's irrelevant. |
Это одно и то же, шеф. И, к сожалению, для начала придётся продраться через восемь слоёв лжи, которые он нагородил своему начальству и коллегам, включая меня самого. |
It's all related, chief, and unfortunately, the first step is to try to sift through eight layers of lies he told his superiors and colleagues, myself included. |
