Населяя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тардиграды работают как пионерные виды, населяя новые развивающиеся среды. |
Tardigrades work as pioneer species by inhabiting new developing environments. |
Он простирается над западной и центральной Австралией, часто населяя очень сухие, почти пустынные районы. |
It ranges over western and central Australia, often inhabiting very dry, near desert areas. |
Он встречается в тропических и теплых умеренных водах по всему миру, населяя прибрежные районы и континентальный шельф. |
It is found in tropical and warm temperate waters worldwide, inhabiting coastal areas and the continental shelf. |
Затем шестнадцать человек взяли эти осколки и отправились в новые миры, населяя их различными системами магии. |
The sixteen people then took these Shards and traveled to new worlds, populating them with different systems of magic. |
Жук-веточка грецкого ореха был впервые зарегистрирован в 1928 году в Аризоне, населяя Аризонское ореховое дерево, Juglans major. |
The walnut twig beetle was first recorded in 1928 in Arizona inhabiting the Arizona walnut tree, Juglans major. |
Медленная смерть мира крестьян, которые все еще живут, населяя континенты, в тысячах болот, вдоль побережья, кишащего акулами, |
The slow death of the peasant world, who still survives populating continents, in thousands of swamps, along shark infested coasts, on islands carbonized by volcanoes, |