Низкоранговая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Из-за высокой частоты тренировочных травм, неквалифицированные или низкоранговые бойцы-заменители часто соревнуются выше по лестнице, чем в противном случае. |
Due to the high incidence of training injuries, unranked or low-ranked replacement fighters often compete higher up the ladder than they otherwise would. |
В хай-лоу сплит-играх выигрывают как самые высокоранговые, так и самые низкоранговые руки, хотя для ранжирования хай-лоу-рук используются разные правила. |
In high-low split games, both the highest-ranking and lowest-ranking hands win, though different rules are used to rank the high and low hands. |
Низкоранговые или одиночные динго могут успешно размножаться, если структура стаи распадается. |
Low-ranking or solitary dingoes can successfully breed if the pack structure breaks up. |
Чтобы избежать решения линейной системы, включающей большую матрицу ядра,в фокусе ядра часто используется низкоранговое приближение к матрице. |
To avoid solving a linear system involving the large kernel matrix, a low-rank approximation to the matrix is often used in the kernel trick. |
Немецкая судебная система долгое время игнорировала Кунца, поскольку в прошлом власти не проявляли особого интереса к преследованию относительно низкоранговых лагерных охранников. |
Kunz had been long been ignored by the German justice system, with authorities in the past showing little interest in going after relatively low-ranking camp guards. |
Иногда нет равных по рангу соперников, и боец может рисковать потерять свое место для низкорангового, просто чтобы оставаться занятым. |
Sometimes no similarly-ranked opponents are available, and a fighter may risk losing their spot to a low-ranked one just to stay busy. |
Фильм-катастрофа стал самым низкоранговым фильмом в списке 100 лучших фильмов IMDb через несколько дней после премьеры. |
Disaster Movie became the lowest ranked film on IMDb's Bottom 100 list days after its premiere. |
Рассмотрены задачи низкоранговой аппроксимации в распределенной и потоковой постановке . |
The low-rank approximation problems in the distributed and streaming setting has been consider in . |
Он стал самым низкоранговым военнослужащим в Военно-воздушных силах, чтобы получить медаль Почета, высшую честь вооруженных сил Соединенных Штатов. |
He became the lowest ranked serviceman in the Air Force to receive the Medal of Honor, the United States military's highest honor. |
Все западные цивилизации наслаждаются таким низкоранговым наслаждением по истории Маратхской касты. |
All western civilisations are enjoying such low rank enjoyment on history of Maratha caste. |
В этом раунде участвовала одна команда из 3-го уровня, все еще находящаяся в соревновании, Asyut Petroleum, которая была самой низкоранговой командой в этом раунде. |
The round included one team from Level 3 still in the competition, Asyut Petroleum, who were the lowest-ranked team in this round. |
Обычно мы хотим, чтобы наше новое решение было не только низкоранговым, но и удовлетворяло другим выпуклым ограничениям, обусловленным требованиями приложения. |
Usually, we want our new solution not only to be of low rank, but also satisfy other convex constraints due to application requirements. |
После построения матрицы встречаемости LSA находит низкоранговое приближение к матрице термина-документа. |
After the construction of the occurrence matrix, LSA finds a low-rank approximation to the term-document matrix. |
Обычно в жертву приносится низкоранговая карта или карта из короткой масти. |
Usually a low-ranking card or one from a short suit is sacrificed. |
