Облесение осушенных болот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
облесение пахотных земель - afforestation of arable land
облесение песков - afforestation of sands
облесение отвала - dump afforestation
облесение земель - land afforestation
Синонимы к облесение: лесонасаждение, лесовозобновление, лесовосстановления, лесопосадок, восстановление лесов
осушить залпом - drink up
поцелуями осушить слезы - kiss away tears
осушить стакан - to drain the cup
Синонимы к осушить: пропустить рюмочку, дюбнуть, опрокинуть стаканчик, выдринкать, скушать, хлопнуть, забодать, пропустить стопаря, просушить, пропустить по маленькой
Значение осушить: Сделать сухим.
имя существительное: swamp, marsh, fen, bog, quagmire, morass, mire, quag, backwater, slough
всяк кулик свое болото хвалит - every cook praises his own broth
кустарничковое болото - dwarf shrub bog
соленое болото - salt water marsh
болото Кука - kuk swamp
верещатниковое болото - heath bog
гнилое болото - rotten swamp
зелёное болото - green swamp
зловонное болото - fetid swamp
непроходимое болото - impassable swamp
каждый кулик хвалит своё болото - every cook praises his own broth
Синонимы к болото: болото, топь, трясина, сортир, заводь, затон, тихая заводь, запруженная вода, застой, затруднительное положение
Значение болото: Топкое место со стоячей водой.
Необходимо будет осуществить значительное облесение для удовлетворения возрастающих глобальных потребностей в волокнах, прежде всего в связи с производством целлюлозы и бумаги. |
Considerable afforestation will be needed to meet increasing global fibre demands, especially for pulp and paper. |
Осушенный, стабилизированный и удобренный, мох чата стал главной сельскохозяйственной землей, снабжая Манчестер салатом и другими овощами. |
Once drained, stabilised and fertilised, Chat Moss became prime agricultural land, supplying Manchester with salad and other vegetables. |
Однако его выбор был подвергнут критике со стороны официальных лиц в правительстве протектората, которые считали, что это место было слишком плоским, плохо осушенным и относительно бесплодным. |
His choice was however criticised by officials within the Protectorate government who felt the site was too flat, poorly drained and relatively infertile. |
Регенерация является основой для сохранения лесов, а также для облесения безлесных земель. |
Regeneration is basic to the continuation of forested, as well as to the afforestation of treeless land. |
Это, скорее всего, связано с проектами по облесению, которые также включают расширение парков и озер. |
This is most likely because of the afforestation projects, which also include expanding parks and lakes. |
Кроме того, сельскохозяйственные и лесные осушенные торфяные болота ежегодно выделяют больше CO2, чем при производстве торфяной энергии в Финляндии. |
Also, agricultural and forestry-drained peat bogs actively release more CO2 annually than is released in peat energy production in Finland. |
В сухой сезон частично осушенные резервуары становились еще одним местом размножения малярийных комаров-переносчиков. |
In the dry season, partially drained tanks became a further breeding area for malaria-vector mosquitoes. |
Хотя эти танки были определены как самоуплотняющиеся, накопление пара внутри частично осушенных танков делало их взрывоопасными в бою. |
Although the tanks were specified as self-sealing, vapor buildup within partially drained tanks made them explosive hazards in combat. |
Администратор реестра МЧР регистрирует дату получения каждого доклада о сертификации деятельности по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР. |
The CDM registry administrator will record the date in which each certification report for an afforestation or reforestation project activity under the CDM is received. |
Внутренняя часть города характеризуется куэстами и долинами, осушенными системой Вади. |
The interior is characterised by cuestas and valleys, drained by a system of wadis. |
Посадка деревьев для борьбы с засухой также была предложена в контексте облесения. |
Planting trees to fight drought has also been proposed in the context of afforestation. |
Это остатки обширных торфяных болот, в значительной степени осушенных построенными каналами в начале 20-го века. |
It is the remnant of an extensive raised peat bog, in large part drained by constructed canals in the early 20th century. |
Производство древесины в результате облесения обеспечивает получение возобновляемого ресурса, который нейтрален с точки зрения выбросов СО2. |
Wood production from afforestation creates a renewable resource that is CO2 neutral. |
Все три озера очень чувствительны к кислотам и поэтому уязвимы для облесения в пределах своих водосборных зон. |
All three lakes are very acid sensitive and therefore vulnerable to afforestation within their catchment areas. |
Согласно существующим условиям деятельность по проектам в области облесения и лесовозобновления не включается в перечень проектов, к которым применяются упрощенные условия и процедуры. |
According to current modalities, afforestation and reforestation project activities are not included in a list of projects for simplified modalities and procedures. |
Вермюйден должен был получить треть осушенных земель, большая часть которых ранее была общим достоянием, в качестве компенсации за свои инвестиции. |
Vermuyden was to receive one third of the drained land, most of which had previously been commons, as recompense for his investment. |
Из-за лесных и торфяных пожаров 2010 года российское правительство испытывает сильное давление, чтобы финансировать повторное затопление ранее осушенных болот вокруг Москвы. |
Due to 2010 forest and peat fires, the Russian government is under heavy pressure to finance re-flooding of the previously drained bogs around Moscow. |
Возросшее повторное облесение очищенных водосборов также может привести к потере воды. |
Increased re-afforestation in cleared catchments also has the prospect for water losses. |
Для борьбы с изменением климата и в целях улучшения условий окружающей среды важное значение имеет также облесение. |
To combat climate change and improve environmental conditions, forestation is also very important. |
В Индии это дерево первоначально было предложено для облесения из-за его быстрорастущей природы. |
In India, this tree was initially promoted for afforestation due to its fast-growing nature. |
Осушенный слип оставляет полые пустоты внутри светильника, используя меньше материала, чтобы он был легче и легче гореть в печи. |
The drained-out slip leaves hollow voids inside the fixture, using less material to keep it both lighter and easier to fire in a kiln. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «облесение осушенных болот».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «облесение осушенных болот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: облесение, осушенных, болот . Также, к фразе «облесение осушенных болот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.